From f1284cbadae948be64e1136385890dd5df9073df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 16 Feb 2017 22:10:23 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic250e6f394e628403f3b3072a098aa6c9b890cc4
---
 includes/api/i18n/es.json       |   4 +-
 includes/installer/i18n/bn.json |   2 +-
 languages/i18n/ar.json          |  42 ++---
 languages/i18n/be-tarask.json   |   4 +-
 languages/i18n/bg.json          |  67 +++++--
 languages/i18n/bn.json          |   8 +-
 languages/i18n/bs.json          |  22 +--
 languages/i18n/diq.json         |  40 ++--
 languages/i18n/mg.json          |   3 +
 languages/i18n/nan.json         |   4 +-
 languages/i18n/nn.json          |   1 +
 languages/i18n/pl.json          |   2 +-
 languages/i18n/ru.json          |   2 +-
 languages/i18n/shn.json         | 325 +++++++++++++++++++++++++++++---
 languages/i18n/sr-ec.json       |   4 +-
 languages/i18n/sr-el.json       |   4 +-
 languages/i18n/ta.json          |   8 +-
 languages/i18n/te.json          |   6 +
 languages/i18n/tr.json          |  24 +--
 languages/i18n/udm.json         |   6 +-
 languages/i18n/yi.json          |  17 +-
 21 files changed, 468 insertions(+), 127 deletions(-)

diff --git a/includes/api/i18n/es.json b/includes/api/i18n/es.json
index 9c5d25fde2..fd22eb2dee 100644
--- a/includes/api/i18n/es.json
+++ b/includes/api/i18n/es.json
@@ -1212,6 +1212,7 @@
 	"apihelp-rsd-description": "Exportar un esquema RSD (Really Simple Discovery; Descubrimiento Muy Simple).",
 	"apihelp-rsd-example-simple": "Exportar el esquema RSD.",
 	"apihelp-setnotificationtimestamp-description": "Actualizar la marca de tiempo de notificación de las páginas en la lista de seguimiento.\n\nEsto afecta a la función de resaltado de las páginas modificadas en la lista de seguimiento y al envío de correo electrónico cuando la preferencia \"{{int:tog-enotifwatchlistpages}}\" está habilitada.",
+	"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Trabajar en todas las páginas en seguimiento.",
 	"apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Marca de tiempo en la que fijar la marca de tiempo de notificación.",
 	"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Revisión a la que fijar la marca de tiempo de notificación (una sola página).",
 	"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Revisión a la que fijar la marca de tiempo de notificación más reciente (una sola página).",
@@ -1344,7 +1345,7 @@
 	"api-help-param-deprecated": "En desuso.",
 	"api-help-param-required": "Este parámetro es obligatorio.",
 	"api-help-datatypes-header": "Tipos de datos",
-	"api-help-datatypes": "Algunos tipos de parámetros en las solicitudes de API necesita más explicación:\n;boolean\n:Los parámetros booleanos trabajo como HTML casillas de verificación: si el parámetro se especifica, independientemente de su valor, se considera verdadero. Para un valor false, se omite el parámetro completo.\n;marca de tiempo\n:Las marcas de tiempo se puede especificar en varios formatos. ISO 8601 la fecha y la hora se recomienda. Todas las horas están en UTC, la inclusión de la zona horaria es ignorado.\n:* ISO 8601 la fecha y la hora, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (signos de puntuación y <kbd>Z</kbd> son opcionales)\n:* ISO 8601 la fecha y la hora (se omite) fracciones de segundos, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (guiones, dos puntos, y, <kbd>Z</kbd> son opcionales)\n:* MediaWiki formato, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Genérico formato numérico, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (opcional en la zona horaria de <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, o <kbd>-<var>##</var></kbd> se omite)\n:* El formato EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:*Formato RFC 2822 (zona horaria se puede omitir), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Ene</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 850 (zona horaria se puede omitir), <kbd><var>lunes</var>, <var>15</var>-<var>Ene</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime formato, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>de 2001</var></kbd>\n:* Segundos desde 1970-01-01T00:00:00Z como la 1 a la 13 dígito entero (excepto <kbd>0</kbd>)\n:* La cadena de <kbd>ahora</kbd>",
+	"api-help-datatypes": "Las entradas en MediaWiki deberían estar en UTF-8 según la norma NFC. MediaWiki puede tratar de convertir otros formatos, pero esto puede provocar errores en algunas operaciones (tales como las [[Special:ApiHelp/edit|ediciones]] con controles MD5).\n\nAlgunos tipos de parámetros en las solicitudes de API requieren de una explicación más detallada:\n;boolean\n:Los parámetros booleanos trabajo como cajas de verificación de HTML: si el parámetro está definido, independientemente de su valor, se considera verdadero. Para un valor falso, se debe omitir el parámetro  por completo.\n;marca de tiempo\n:Las marcas de tiempo se pueden definir en varios formatos. Se recomienda seguir la norma ISO 8601 de fecha y hora. Todas las horas están en UTC, ignorándose cualquier indicación de zona horaria.\n:* Fecha y hora en ISO 8601, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (los signos de puntuación y la <kbd>Z</kbd> son opcionales)\n:* Fecha y hora en ISO 8601 con fracciones de segundo (que se omiten), <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (los guiones, los dos puntos y la <kbd>Z</kbd> son opcionales)\n:* Formato MediaWiki, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Formato genérico de número, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (la zona horaria opcional, sea <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd> o <kbd>-<var>##</var></kbd> se omite)\n:* Formato EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:*Formato RFC 2822 (la zona horaria es opcional), <kbd><var>lun</var>, <var>15</var> <var>ene</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato RFC 850 (la zona horaria es opcional), <kbd><var>lunes</var>, <var>15</var>-<var>ene</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Formato ctime de C, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* Número de segundos desde 1970-01-01T00:00:00Z en forma de número entero de entre 1 y 13 cifras (sin <kbd>0</kbd>)\n:* La cadena <kbd>now</kbd>\n\n;separador alternativo de valores múltiples\n:Los parámetros que toman valores múltiples se envían normalmente utilizando la barra vertical para separar los valores, p. ej., <kbd>param=valor1|valor2</kbd> o <kbd>param=valor1%7Cvalor2</kbd>. Si un valor tiene que contener el carácter de barra vertical, utiliza U+001F (separador de unidades) como separador ''y'' prefija el valor con, p. ej. <kbd>param=%1Fvalor1%1Fvalor2</kbd>.",
 	"api-help-param-type-limit": "Tipo: entero o <kbd>max</kbd>",
 	"api-help-param-type-integer": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=entero|2=lista de enteros}}",
 	"api-help-param-type-boolean": "Tipo: booleano/lógico ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|detalles]])",
@@ -1373,6 +1374,7 @@
 	"api-help-right-apihighlimits": "Usa límites más altos para consultas a través de la API (consultas lentas: $1; consultas rápidas: $2). Los límites para las consultas lentas también se aplican a los parámetros multivalorados.",
 	"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[abrir en la zona de pruebas]</small>",
 	"api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Formato utilizado para los mensajes devueltos.",
+	"api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Combinar la información de los campos para todas las peticiones de autentificación en una matriz.",
 	"api-help-authmanagerhelper-preservestate": "Preservar el estado de un intento fallido anterior de inicio de sesión, si es posible.",
 	"apierror-allimages-redirect": "Usar <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> en lugar de <var>redirects</var> cuando se use <kbd>allimages</kbd> como generador.",
 	"apierror-allpages-generator-redirects": "Usar <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> en lugar de <var>redirects</var> cuando se use <kbd>allpages</kbd> como generador.",
diff --git a/includes/installer/i18n/bn.json b/includes/installer/i18n/bn.json
index b5a146d3ff..34efde4bc5 100644
--- a/includes/installer/i18n/bn.json
+++ b/includes/installer/i18n/bn.json
@@ -138,7 +138,7 @@
 	"config-install-user-alreadyexists": "ব্যবহারকারী \"$1\" ইতিমধ্যে বিদ্যমান আছে",
 	"config-install-tables": "টেবিল তৈরি",
 	"config-install-keys": "গোপন কি তৈরি",
-	"config-install-mainpage-exists": "মুখ্য পৃষ্ঠা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, skipping",
+	"config-install-mainpage-exists": "প্রধান পাতা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, এডিয়ে যাওয়া হচ্ছে",
 	"config-help": "সাহায্য",
 	"config-help-tooltip": "প্রসারিত করতে ক্লিক করুন",
 	"mainpagetext": "<strong>মিডিয়াউইকি ইনস্টল করা হয়েছে।</strong>",
diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 852b2563da..20a49756d3 100644
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -100,7 +100,7 @@
 	"tog-enotifrevealaddr": "أظهر عنوان بريدي الإلكتروني في إشعارات البريد الإلكتروني",
 	"tog-shownumberswatching": "اعرض عدد المستخدمين المراقبين",
 	"tog-oldsig": "توقيعك الحالي:",
-	"tog-fancysig": "وضع الوصلة يدوياً واستعمال نص الويكي",
+	"tog-fancysig": "جعل التوقيع  مثل نص الويكي  (دون  وصلة تلقائية)",
 	"tog-uselivepreview": "استعمال المعاينة المباشرة",
 	"tog-forceeditsummary": "نبهني عند عدم إدخال ملخص تعديل",
 	"tog-watchlisthideown": "أخف تعديلاتي من قائمة المراقبة",
@@ -114,8 +114,8 @@
 	"tog-ccmeonemails": "أرسل إلي نسخا من الرسائل الإلكترونية التي أرسلها إلى المستخدمين الآخرين",
 	"tog-diffonly": "لا تعرض محتوى الصفحة أسفل الفرق",
 	"tog-showhiddencats": "أظهر التصنيفات المخفية",
-	"tog-norollbackdiff": "عدم إظهار الاختلافات بعد تنفيذ التراجع",
-	"tog-useeditwarning": "حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة فيها تغييرات لم أحفظها",
+	"tog-norollbackdiff": "لا تظهر الفروق بعد إجراء التراجع",
+	"tog-useeditwarning": "حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة فيها تغييرات لم أحفظها\n\nنبهني عند مغادرة صفحة تحرير  بها تعديلات لم أحفظها",
 	"tog-prefershttps": "دائما استخدم اتصالا آمنا عند تسجيل الدخول",
 	"underline-always": "دائما",
 	"underline-never": "أبدا",
@@ -217,7 +217,7 @@
 	"anontalk": "نقاش",
 	"navigation": "تصفح",
 	"and": "&#32;و",
-	"qbfind": "جد",
+	"qbfind": "وجد",
 	"qbbrowse": "تصفح",
 	"qbedit": "عدل",
 	"qbpageoptions": "هذه الصفحة",
@@ -238,9 +238,9 @@
 	"go": "اذهب",
 	"searcharticle": "اذهب",
 	"history": "تاريخ الصفحة",
-	"history_short": "تاريخ",
+	"history_short": "التاريخ",
 	"history_small": "تاريخ",
-	"updatedmarker": "عدلت منذ زيارتي الأخيرة",
+	"updatedmarker": "عدلت منذ زيارتي الأخيرة\n\nتحديثها كان منذ زيارتي الأخيرة",
 	"printableversion": "نسخة للطباعة",
 	"permalink": "رابط دائم",
 	"print": "اطبع",
@@ -274,13 +274,13 @@
 	"tool-link-userrights": "تغيير مجموعات {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
 	"tool-link-userrights-readonly": "عرض مجموعات {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
 	"tool-link-emailuser": "أرسل رسالة {{GENDER:$1|لهذا المستخدم|لهذه المستخدمة}}",
-	"userpage": "طالع صفحة المستخدم",
-	"projectpage": "طالع صفحة المشروع",
-	"imagepage": "طالع صفحة الملف",
-	"mediawikipage": "طالع صفحة الرسالة",
+	"userpage": "طالع صفحة المستخدم\n\nعرض صفحة المستخدم",
+	"projectpage": "طالع صفحة المشروع\n\nعرض صفحة المشروع",
+	"imagepage": "طالع صفحة الملف\n\nعرض صفحة المشروع",
+	"mediawikipage": "طالع صفحة الرسالة\n\nعرض صفحة الرسالة",
 	"templatepage": "طالع صفحة القالب",
-	"viewhelppage": "طالع صفحة المساعدة",
-	"categorypage": "طالع صفحة التصنيف",
+	"viewhelppage": "طالع صفحة المساعدة\n\nعرض صفحة المساعدة",
+	"categorypage": "طالع صفحة التصنيف\n\nعرض صفحة التصنيف",
 	"viewtalkpage": "اعرض النقاش",
 	"otherlanguages": "بلغات أخرى",
 	"redirectedfrom": "(بالتحويل من $1)",
@@ -348,7 +348,7 @@
 	"restorelink": "{{PLURAL:$1|$1 تعديل محذوف|تعديلا واحدا محذوفا|تعديلين محذوفين|$1 تعديلات محذوفة|$1 تعديلا محذوفا|$1 تعديل محذوف}}",
 	"feedlinks": "التلقيمة:",
 	"feed-invalid": "نوع التلقيمة غير صحيح.",
-	"feed-unavailable": "التلقيمات غير متوفرة",
+	"feed-unavailable": "التلقيمات غير متوفرة\n\nخلاصات المشاركة غير متوفرة",
 	"site-rss-feed": "تلقيمة آر إس إس $1",
 	"site-atom-feed": "تلقيمة أتوم $1",
 	"page-rss-feed": "تلقيمة آر إس إس \"$1\"",
@@ -382,7 +382,7 @@
 	"databaseerror-error": "خطأ: $1",
 	"transaction-duration-limit-exceeded": "لتفادي إنشاء تأخير نسخ عالي، هذا الفعل تم إنهاؤه لأن فترة الكتابة ($1) تجاوزت حد $2 ثانية.\nلو أنك تغير عناصر عديدة في نفس الوقت، حاول تجربة عمليا عديدة أصغر بدلا من ذلك.",
 	"laggedslavemode": "'''تحذير:''' الصفحة قد لا تحتوي على أحدث التحديثات.",
-	"readonly": "قاعدة البيانات مقفلة",
+	"readonly": "قاعدة البيانات مقفلة\n\nقاعدة البيانات مغلقة",
 	"enterlockreason": "أدخل سببا للقفل ذاكرا تقديرا لوقت إزالة الغلق",
 	"readonlytext": "قاعدة البيانات مقفلة حاليا أمام المدخلات الجديدة و التعديلات الأخرى. السبب غالبا ما يكون الصيانة، و ستعود قاعدة البيانات للعمل الطبيعي قريبا.\n\nإداري النظام الذي أغلق قاعدة البيانات أعطى التفسير التالي: $1",
 	"missing-article": "لم تجد قاعدة البيانات نصّ صفحة كان يجب أن يوجد، الصفحة هي \"$1\" $2.\n\nعادة ما يحدث هذا عند اتباع فرق قديم أو رابط تأريخ صفحة محذوفة.\n\nإذا لم تكن هذه هي الحال فمن المحتمل أنك قد وقعت على علّة في البرمجية.\nمن فضلك أبلغ أحد [[Special:ListUsers/sysop|الإداريين]]، و أعطه مسار هذه الصفحة.",
@@ -490,7 +490,7 @@
 	"nologin": "ليس لديك حساب؟ '''$1'''.",
 	"nologinlink": "أنشئ حسابا",
 	"createaccount": "أنشئ حسابا",
-	"gotaccount": "لديك حساب؟ '''$1'''.\n\nلديك حساب من قيل ؟ 1$.",
+	"gotaccount": "لديك حساب؟ '''$1'''.",
 	"gotaccountlink": "تسجيل الدخول",
 	"userlogin-resetlink": "نسيت تفاصيل الدخول؟",
 	"userlogin-resetpassword-link": "نسيت كلمة مرورك؟",
@@ -526,7 +526,7 @@
 	"nocookiesnew": "تم إنشاء حساب المستخدم، ولكنك لست مسجل الدخول بعد.\nيستخدم {{SITENAME}} كوكيز لتسجيل الدخول.\nلديك الكوكيز معطلة.\nمن فضلك فعلها، ثم سجل الدخول باسم المستخدم وكلمة السر الجديدين.",
 	"nocookieslogin": "يستخدم {{SITENAME}} الكوكيز لتسجيل الدخول.\nالكوكيز معطلة لديك.\nمن فضلك فعلها ثم حاول مرة أخرى.",
 	"nocookiesfornew": "لم يتم إنشاء حساب المستخدم، لأننا لم نستطع تأكيد مصدره. \nتأكد من أن ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) مفعلة عندك، ثم أعد تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى.",
-	"createacct-loginerror": "الحساب تم إنشاؤه تلقائيا لكن لم يمكن تسجيل دخولك تلقائيا. من فضلك اذهب إلى [[Special:UserLogin|تسجيل الدخول اليدوي]].",
+	"createacct-loginerror": "الحساب تم إنشاؤه تلقائيا لكن لم يمكن تسجيل دخولك تلقائيا. من فضلك اذهب إلى [[Special:UserLogin|تسجيل الدخول اليدوي]].\n\n\nتم إنشاء الحساب بنجاح ولكن لا يمكنك أن تقوم بتسجيل الدخول تلقائيا. فتوجه إلى [[Special:UserLogin|تسجيل الدخول اليدوي]].",
 	"noname": "لم تحدد اسم مستخدم صحيح.",
 	"loginsuccesstitle": "تم الدخول",
 	"loginsuccess": "'''لقد سجلت الدخول ل{{SITENAME}} باسم \"$1\".'''",
@@ -538,7 +538,7 @@
 	"wrongpasswordempty": "كلمة السر المدخلة كانت فارغة.\nمن فضلك حاول مرة أخرى.",
 	"passwordtooshort": "يجب أن تتكون كلمة السر على الأقل من {{PLURAL:$1|حرف واحد|حرفين|$1 حروف|$1 حرفا|$1 حرف}}.",
 	"passwordtoolong": "كلمات السر لا يجب أن تكون أطول من  {{PLURAL:$1|1 حرف|$1 حروف}}.",
-	"passwordtoopopular": "كلمات المرور الشائعة لا يمكن استخدامها. برجاء اختيار كلمة مرور أكثر فرادة.",
+	"passwordtoopopular": "كلمات المرور الشائعة لا يمكن استخدامها. برجاء اختيار كلمة مرور أكثر فرادة.\n\nكلمات السر المعروفة لا يمكن استخدامها عادة. يرجى اختيار كلمة مرور فريدة من نوعها.",
 	"password-name-match": "يجب أن تكون كلمة المرور مختلفة عن اسم المستخدم.",
 	"password-login-forbidden": "تم منع استخدام اسم المستخدم هذا وكلمة السر.",
 	"mailmypassword": "أعد تعيين كلمة السر",
@@ -575,7 +575,7 @@
 	"pt-createaccount": "إنشاء حساب",
 	"pt-userlogout": "خروج",
 	"php-mail-error-unknown": "خطأ غير معروف في وظيفة البريد PHP's mail()",
-	"user-mail-no-addy": "لقد حاولت إرسال بريد إلكتروني دون عنوان بريد إلكتروني.\n\n\nحاول ارسال البريد الالكتروني دون عنوان بريد إلكتروني.",
+	"user-mail-no-addy": "لقد حاولت إرسال بريد إلكتروني دون عنوان بريد إلكتروني.",
 	"user-mail-no-body": "محاول ارسال بريد إلكتروني فارغ أو ذو نص قصير.",
 	"changepassword": "غير كلمة السر",
 	"resetpass_announce": "لإنهاء عملية تسجيل الدخول، يجب تعيين كلمة سر جديدة.",
@@ -662,8 +662,8 @@
 	"changeemail-nochange": "رجاءً أدخل كلمة سر جديد مختلفة.",
 	"resettokens": "غير المفاتيح",
 	"resettokens-text": " يمكن تغيير المفاتيح من الاطلاع على البيانات الخصوصية المتعلقة بحسابك.\nغير المفاتيح إذا أطلعت عليها أحدهم عن طريف الخطأ أو إذا كان حسابك قد اخترق.",
-	"resettokens-no-tokens": "ما من مفاتيح للتغيير.\n\n\nلا توجد رقائق لإعادة التعيين.",
-	"resettokens-tokens": "مفاتيح:\n\nرقائق:",
+	"resettokens-no-tokens": "ما من مفاتيح للتغيير.",
+	"resettokens-tokens": "مفاتيح:",
 	"resettokens-token-label": "$1 (القيمة الحالية: $2)",
 	"resettokens-watchlist-token": "رمز تغذية الوب (آتوم/آس إس إس) [[Special:Watchlist|للتغيرات التي على قائمة مراقبتك]]",
 	"resettokens-done": "تغيير المفاتيح",
@@ -839,7 +839,7 @@
 	"cantcreateaccount-text": "إنشاء الحسابات من عنوان الأيبي هذا ('''$1''') تم منعه بواسطة [[User:$3|$3]].\n\nالسبب المعطى بواسطة $3 هو ''$2''",
 	"cantcreateaccount-range-text": "إنشاء الحسابات من عناوين الآيبي في النطاق <strong>$1</strong>، التي تحتوي على الآيبي الخاص بك (<strong>$4</strong>)، قد منعها [[User:$3|$3]].\n\nالسبب المعطى بواسطة $3 هو <em>$2</em>",
 	"viewpagelogs": "اعرض سجلات هذه الصفحة",
-	"nohistory": "لا يوجد تاريخ للتعديلات لهذه الصفحة.\n\nلا يوجد تاريخ تعديل  لهذه الصفحة.",
+	"nohistory": "لا يوجد تاريخ للتعديلات لهذه الصفحة.",
 	"currentrev": "المراجعة الحالية",
 	"currentrev-asof": "المراجعة الحالية بتاريخ $1",
 	"revisionasof": "مراجعة $1",
diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index b3e8fc80a5..5be4abfe6e 100644
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -647,7 +647,7 @@
 	"selfredirect": "<strong>Папярэджаньне:</strong> вы перанакіроўваеце старонку саму на сябе.\nМагчыма, вы пазначылі няслушную старонку для перанакіраваньня або вы рэдагуеце ня тую старонку.\nКалі вы націсьніце «{{int:savearticle}}» яшчэ раз, перанакіраваньне будзе створанае.",
 	"missingcommenttext": "Калі ласка, увядзіце камэнтар ніжэй.",
 	"missingcommentheader": "<strong>Напамін:</strong> Вы не пазначылі загаловак камэнтара. Калі Вы націсьніце кнопку «{{int:savearticle}}» яшчэ раз, Вашая зьмена будзе захаваная без камэнтара.",
-	"summary-preview": "Папярэдні прагляд апісаньня:",
+	"summary-preview": "Папярэдні прагляд апісаньня зьменаў:",
 	"subject-preview": "Папярэдні прагляд загалоўку:",
 	"previewerrortext": "Адбылася памылка пры спробе папярэдняга прагляду вашых зьменаў.",
 	"blockedtitle": "Удзельнік заблякаваны",
@@ -815,7 +815,7 @@
 	"rev-deleted-text-permission": "Гэтая вэрсія старонкі была <strong>выдаленая</strong>.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленьняў].",
 	"rev-suppressed-text-permission": "Гэтая вэрсія старонкі была <strong>схаваная</strong>.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале хаваньняў].",
 	"rev-deleted-text-unhide": "Гэтая вэрсія старонкі была <strong>выдаленая</strong>.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленьняў].\nВы можаце [$1 праглядзець гэтую вэрсію], калі жадаеце.",
-	"rev-suppressed-text-unhide": "Гэтая вэрсія старонкі была '''схаваная'''.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале хаваньняў].\nВы можаце [$1 праглядзець гэтую вэрсію], калі жадаеце.",
+	"rev-suppressed-text-unhide": "Гэтая вэрсія старонкі была <strong>схаваная</strong>.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале хаваньняў].\nВы можаце [$1 праглядзець гэтую вэрсію], калі жадаеце.",
 	"rev-deleted-text-view": "Гэтая вэрсія старонкі была '''выдаленая'''.\nПадрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленьняў].",
 	"rev-suppressed-text-view": "Гэтая вэрсія старонкі была '''схаваная'''.\nВы можаце яе праглядзець; падрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў  [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале хаваньняў].",
 	"rev-deleted-no-diff": "Вы ня можаце праглядаць гэтую розьніцу паміж вэрсіямі, таму што адна з вэрсіяў была '''выдаленая'''.\nМагчыма, падрабязнасьці могуць быць знойдзеныя ў [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленьняў].",
diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index f51d2b88aa..add760affe 100644
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -192,7 +192,7 @@
 	"qbpageoptions": "Тази страница",
 	"qbmyoptions": "Моите страници",
 	"faq": "ЧЗВ",
-	"faqpage": "Проект:ЧЗВ",
+	"faqpage": "Project:ЧЗВ",
 	"actions": "Действия",
 	"namespaces": "Именни пространства",
 	"variants": "Варианти",
@@ -207,6 +207,7 @@
 	"searcharticle": "Отваряне",
 	"history": "История",
 	"history_short": "История",
+	"history_small": "история",
 	"updatedmarker": "има промяна (от последното ви влизане)",
 	"printableversion": "Версия за печат",
 	"permalink": "Постоянна препратка",
@@ -921,6 +922,7 @@
 	"search-interwiki-caption": "Сродни проекти",
 	"search-interwiki-default": "Резултати от $1:",
 	"search-interwiki-more": "(още)",
+	"search-interwiki-more-results": "повече резултати",
 	"search-relatedarticle": "Свързани",
 	"searchrelated": "свързани",
 	"searchall": "всички",
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 	"youremail": "Е-поща:",
 	"username": "{{GENDER:$1|Потребителско име}}:",
 	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Член}} на {{PLURAL:$1|група|групи}}:",
+	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (до $2)",
 	"prefs-registration": "Регистрация:",
 	"yourrealname": "Истинско име:",
 	"yourlanguage": "Език:",
@@ -1046,6 +1049,7 @@
 	"editusergroup": "Редактиране на {{GENDER:$1|потребителските}} групи",
 	"editinguser": "Промяна на потребителските права на {{GENDER:$1|потребител }} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
 	"userrights-editusergroup": "Редактиране на потребителските групи",
+	"userrights-viewusergroup": "Преглед на {{GENDER:$1|потребителските}} групи",
 	"saveusergroups": "Съхраняване на потребителските групи",
 	"userrights-groupsmember": "Член на:",
 	"userrights-groupsmember-auto": "Подразбиращ се член на:",
@@ -1055,6 +1059,10 @@
 	"userrights-nodatabase": "Базата данни $1 не съществува или не е на локалния сървър.",
 	"userrights-changeable-col": "Групи, които можете да променяте",
 	"userrights-unchangeable-col": "Групи, които не можете да променяте",
+	"userrights-expiry-current": "Изтича на $1",
+	"userrights-expiry": "Изтича на:",
+	"userrights-expiry-othertime": "Друго време:",
+	"userrights-expiry-options": "1 ден:1 day,1 седмица:1 week,1 месец:1 month,3 месеца:3 months,6 месеца:6 months,1 година:1 year",
 	"group": "Потребителска група:",
 	"group-user": "Потребители",
 	"group-autoconfirmed": "Автоматично одобрени потребители",
@@ -1076,7 +1084,7 @@
 	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократи",
 	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ревизори",
 	"right-read": "Четене на страници",
-	"right-edit": "редактиране на страници",
+	"right-edit": "Редактиране на страници",
 	"right-createpage": "Създаване на страници (които не са беседи)",
 	"right-createtalk": "Създаване на дискусионни страници",
 	"right-createaccount": "Създаване на нови потребителски сметки",
@@ -1091,7 +1099,7 @@
 	"right-reupload": "Презаписване на съществуващ файл",
 	"right-reupload-own": "Презаписване на съществуващ файл, качен от същия потребител",
 	"right-reupload-shared": "Предефиниране на едноименните файлове от общото мултимедийно хранилище с локални",
-	"right-upload_by_url": "качване на файл от URL адрес",
+	"right-upload_by_url": "Качване на файл от URL адрес",
 	"right-purge": "изчистване на складираното съдържание на страниците без показване на страница за потвърждение",
 	"right-autoconfirmed": "Редактиране на полузащитени страници",
 	"right-bot": "Третиране като автоматизиран процес",
@@ -1111,8 +1119,8 @@
 	"right-suppressionlog": "Преглеждане на тайните дневници",
 	"right-block": "спиране на достъпа до редактиране",
 	"right-blockemail": "Блокиране на потребители да изпращат писма по е-поща",
-	"right-hideuser": "блокиране и скриване на потребителско име",
-	"right-ipblock-exempt": "пренебрегване на блокирания по IP blocks, автоматични блокирания и блокирани IP интервали",
+	"right-hideuser": "Блокиране и скриване на потребителско име",
+	"right-ipblock-exempt": "Пренебрегване на блокирания по IP blocks, автоматични блокирания и блокирани IP интервали",
 	"right-unblockself": "Собствено отблокиране",
 	"right-protect": "променяне на нивото на защита и редактиране на защитени страници",
 	"right-editprotected": "Редактиране на страници защитени като „{{int:protect-level-sysop}}“",
@@ -1130,14 +1138,14 @@
 	"right-rollback": "Бърза отмяна на промените, направени от последния потребител, редактирал дадена страница",
 	"right-markbotedits": "отбелязване на възвърнатите редакции като редакции на ботове",
 	"right-noratelimit": "Пренебрегване на всякакви ограничения",
-	"right-import": "внасяне на страници от други уикита",
-	"right-importupload": "внасяне на страници от качен файл",
-	"right-patrol": "отбелязване на редакциите като проверени",
+	"right-import": "Внасяне на страници от други уикита",
+	"right-importupload": "Внасяне на страници от качен файл",
+	"right-patrol": "Отбелязване на редакциите като проверени",
 	"right-autopatrol": "Автоматично отбелязване на редакции като проверени",
 	"right-patrolmarks": "Показване на отбелязаните като патрулирани последни промени",
 	"right-unwatchedpages": "преглеждане на списъка с ненаблюдаваните страници",
 	"right-mergehistory": "сливане на редакционни истории на страници",
-	"right-userrights": "редактиране на потребителските права",
+	"right-userrights": "Редактиране на потребителските права",
 	"right-userrights-interwiki": "редактиране на потребителски права на потребители в други уикита",
 	"right-siteadmin": "заключване и отключване на базата от данни",
 	"right-override-export-depth": "Изнасяне на страници, включително свързаните с тях в дълбочина до пето ниво",
@@ -1187,8 +1195,9 @@
 	"action-upload_by_url": "качване на този файл от URL адрес",
 	"action-writeapi": "използване на API за писане",
 	"action-delete": "изтриване на страницата",
-	"action-deleterevision": "изтриване на тази версия",
-	"action-deletedhistory": "преглеждане на изтритата история на тази страница",
+	"action-deleterevision": "изтриване на версии",
+	"action-deletelogentry": "изтриване на записи от дневника",
+	"action-deletedhistory": "преглед на изтритата история на тази страница",
 	"action-browsearchive": "търсене на изтрити страници",
 	"action-undelete": "възстановяване на тази страница",
 	"action-suppressrevision": "преглеждане и възстановяване на тази скрита версия",
@@ -1229,6 +1238,23 @@
 	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Легенда:</strong>",
 	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (вижте също [[Special:NewPages|списъка с нови страници]])",
 	"recentchanges-submit": "Покажи",
+	"rcfilters-clear-all-filters": "Изчистване на всички филтри",
+	"rcfilters-filterlist-title": "Филтри",
+	"rcfilters-filterlist-noresults": "Не са намерени филтри",
+	"rcfilters-filtergroup-registration": "Регистрация на потребители",
+	"rcfilters-filter-unregistered-label": "Нерегистрирани",
+	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Ваши собствени редакции",
+	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваши редакции.",
+	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Чужди редакции",
+	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Новодошли",
+	"rcfilters-filter-bots-label": "Бот",
+	"rcfilters-filter-humans-label": "Човек (не бот)",
+	"rcfilters-filter-minor-label": "Малки промени",
+	"rcfilters-filter-major-label": "Обикновени редакции",
+	"rcfilters-filtergroup-changetype": "Вид на промяната",
+	"rcfilters-filter-pageedits-label": "Редакции на страници",
+	"rcfilters-filter-newpages-label": "Създавания на страници",
+	"rcfilters-filter-categorization-label": "Промяна на категории",
 	"rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|Дадена е промяната|Дадени са промените}} от <strong>$3, $4</strong> (до <strong>$1</strong> показани).",
 	"rclistfrom": "Показване на промени, като се започва от $3 $2",
 	"rcshowhideminor": "$1 на малки промени",
@@ -1483,6 +1509,7 @@
 	"uploadnewversion-linktext": "Качване на нова версия на файла",
 	"shared-repo-from": "от $1",
 	"shared-repo": "споделено хранилище",
+	"shared-repo-name-wikimediacommons": "Общомедия",
 	"upload-disallowed-here": "Не можете да презапишете файла.",
 	"filerevert": "Възвръщане на $1",
 	"filerevert-legend": "Възвръщане на файла",
@@ -1608,10 +1635,12 @@
 	"protectedpages-performer": "Защитаващ потребител",
 	"protectedpages-params": "Параметри на защита",
 	"protectedpages-reason": "Причина",
+	"protectedpages-submit": "Показване на страниците",
 	"protectedpages-unknown-timestamp": "Неизвестни",
 	"protectedpages-unknown-performer": "Неизвестен потребител",
 	"protectedtitles": "Защитени заглавия",
 	"protectedtitlesempty": "В момента няма заглавия, защитени с тези параметри.",
+	"protectedtitles-submit": "Показване на заглавията",
 	"listusers": "Списък на потребителите",
 	"listusers-editsonly": "Показване само на потребители с редакции",
 	"listusers-creationsort": "Сортиране по дата на създаване",
@@ -1655,6 +1684,8 @@
 	"apisandbox-request-url-label": "URL-адрес на заявката:",
 	"apisandbox-continue": "Продължаване",
 	"apisandbox-continue-clear": "Изчистване",
+	"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Всички именни пространства)",
+	"apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Всички стойности)",
 	"booksources": "Източници на книги",
 	"booksources-search-legend": "Търсене на информация за книга",
 	"booksources-search": "Търсене",
@@ -1709,9 +1740,10 @@
 	"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|действие|действия}} за {{PLURAL:$3|последния ден|последните $3 дни}}",
 	"activeusers-from": "Показване на потребителите, започвайки от:",
 	"activeusers-noresult": "Няма намерени потребители.",
+	"activeusers-submit": "Показване на активните потребители",
 	"listgrouprights": "Права по потребителски групи",
 	"listgrouprights-summary": "По-долу на тази страница е показан списък на групите потребители в това уики и права им за достъп. Допълнителна информация за отделните права може да бъде намерена [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|тук]].",
-	"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Поверено право</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Отнето право</span>",
+	"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Дадено право</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Отнето право</span>",
 	"listgrouprights-group": "Група",
 	"listgrouprights-rights": "Права",
 	"listgrouprights-helppage": "Help:Права на групите",
@@ -1726,6 +1758,8 @@
 	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Може да премахва всички групи от собствената сметка",
 	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничения на именните пространства",
 	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Именно пространство",
+	"listgrants": "Разрешения",
+	"listgrants-grant": "Разрешение",
 	"listgrants-rights": "Права",
 	"trackingcategories": "Категории за проследяване",
 	"trackingcategories-summary": "Тази страница съдържа списък на категории за проследяване, които се попълват автоматично от софтуера на МедияУики. Имената им могат да се променят чрез съответните системни съобщения в именното пространство {{ns:8}}.",
@@ -1859,6 +1893,7 @@
 	"sessionfailure": "Изглежда има проблем със сесията ви; действието беше отказано като предпазна мярка срещу крадене на сесията. Натиснете бутона за връщане на браузъра, презаредете страницата, от която сте дошли, и опитайте отново.",
 	"changecontentmodel-title-label": "Заглавие на страницата",
 	"changecontentmodel-reason-label": "Причина:",
+	"changecontentmodel-submit": "Променяне",
 	"changecontentmodel-success-text": "Типът на съдържанието на [[:$1]] е успешно променен.",
 	"log-name-contentmodel": "Дневник на cъдържанието промяна модела",
 	"log-description-contentmodel": "Събития, отнасящи се до модели на съдържанието на страницата",
@@ -2040,6 +2075,7 @@
 	"ipb-unblock": "Отблокиране на потребителско име IP-адрес",
 	"ipb-blocklist": "Преглед на текущите блокирания",
 	"ipb-blocklist-contribs": "Приноси на {{GENDER:$1|$1}}",
+	"ipb-blocklist-duration-left": "{{PLURAL:$1|остава още $1|остават още $1}}",
 	"unblockip": "Отблокиране на потребител",
 	"unblockiptext": "Използвайте долния формуляр, за да възстановите правото на писане на по-рано блокиран IP-адрес или потребител.",
 	"ipusubmit": "Сваляне на блокирането",
@@ -2094,6 +2130,7 @@
 	"block-log-flags-hiddenname": "скрито потребителско име",
 	"range_block_disabled": "Възможността на администраторите да задават интервали при IP-адресите е изключена.",
 	"ipb_expiry_invalid": "Невалиден срок на изтичане.",
+	"ipb_expiry_old": "Срокът на изтичане е минал.",
 	"ipb_expiry_temp": "Скритите потребителски имена трябва да се блокират безсрочно.",
 	"ipb_hide_invalid": "Тази потребителска сметка не може да бъде прикрита; с нея са направени повече от {{PLURAL:$1|една редакция|$1 редакции}}.",
 	"ipb_already_blocked": "„$1“ е вече блокиран",
@@ -2125,6 +2162,7 @@
 	"lockdbsuccesstext": "Базата данни на {{SITENAME}} беше заключена.\n<br />Не забравяйте да я [[Special:UnlockDB|отключите]] когато привършите с работата по поддръжката.",
 	"unlockdbsuccesstext": "Базата от данни на {{SITENAME}} беше отключена.",
 	"lockfilenotwritable": "Няма права за писане върху файла за заключване на базата данни. За да заключи или отключи базата данни, уеб-сървърът трябва да има тези права.",
+	"databaselocked": "Базата от данни е вече заключена.",
 	"databasenotlocked": "Базата от данни не е заключена.",
 	"lockedbyandtime": "(от $1 на $2 в $3)",
 	"move-page": "Преместване на $1",
@@ -2408,6 +2446,7 @@
 	"pageinfo-category-pages": "Брой страници",
 	"pageinfo-category-subcats": "Брой подкатегории",
 	"pageinfo-category-files": "Брой файлове",
+	"pageinfo-user-id": "Потребителски номер",
 	"markaspatrolleddiff": "Отбелязване като проверена редакция",
 	"markaspatrolledtext": "Отбелязване на редакцията като проверена",
 	"markaspatrolledtext-file": "Маркирай версията на файла като проверена",
@@ -2790,6 +2829,7 @@
 	"exif-dc-rights": "Права",
 	"exif-dc-source": "Източник медия",
 	"exif-dc-type": "Вид медия",
+	"exif-rating-rejected": "Отхвърлен",
 	"exif-isospeedratings-overflow": "По-голяма от 65535",
 	"exif-iimcategory-ace": "Изкуствa, култура и забавление",
 	"exif-iimcategory-clj": "Престъпност и право",
@@ -3028,6 +3068,7 @@
 	"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Избрана версия|Избрани версии}} от [[:$2]]:",
 	"tags-edit-revision-legend": "Добавяне или премахване на етикети от {{PLURAL:$1|тази редакция|всичките $1 редакции}}",
 	"tags-edit-existing-tags": "Съществуващи етикети:",
+	"tags-edit-existing-tags-none": "<em>Няма</em>",
 	"tags-edit-new-tags": "Нови етикети:",
 	"tags-edit-add": "Добавете тези етикети:",
 	"tags-edit-remove": "Премахнете тези етикети:",
@@ -3126,6 +3167,7 @@
 	"feedback-submit": "Изпращане",
 	"feedback-thanks": "Благодарности! Вашата обратна информация е публикувана на страницата „[$2  $1]“.",
 	"feedback-thanks-title": "Благодарим ви!",
+	"feedback-useragent": "Браузър:",
 	"searchsuggest-search": "Търсене в {{SITENAME}}",
 	"searchsuggest-containing": "съдържа...",
 	"api-error-badtoken": "Вътрешна грешка: неправилен маркер.",
@@ -3165,6 +3207,7 @@
 	"pagelang-language": "Език",
 	"pagelang-use-default": "Използване на езика по подразбиране",
 	"pagelang-select-lang": "Избиране на език",
+	"pagelang-reason": "Причина",
 	"pagelang-submit": "Изпращане",
 	"right-pagelang": "Промяна езика на страница",
 	"action-pagelang": "промяна езика на страницата",
diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 7ee62bb379..e27727b7f6 100644
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -657,8 +657,8 @@
 	"selfredirect": "<strong>সতর্কতা:</strong> আপনি এই পাতাকে এর নিজের দিকে পুনঃনির্দেশিত করছেন।\nআপনাকে পুনঃনির্দেশিত করার জন্য হয় ভুল লক্ষ্য নির্দিষ্ট করেছেন, অথবা আপনি ভুল পাতা সম্পাদনা করছেন।\nআপনি যদি আবার \"{{int:savearticle}}\" ক্লিক করেন, পুনর্নির্দেশ যেকোনোভাবেই হোক তৈরি করা হবে।",
 	"missingcommenttext": "দয়া করে নিচে মন্তব্য যোগ করুন।",
 	"missingcommentheader": "<strong>খেয়াল করুন:</strong> আপনি এই মন্তব্যের জন্য কোন বিষয় প্রদান করেননি।আপনি যদি আবার \"{{int:savearticle}}\" বোতামে ক্লিক করেন, আপনার এই সম্পাদনা কোন বিষয় ছাড়াই সংরক্ষিত হবে।",
-	"summary-preview": "সারাংশ প্রাকদর্শন:",
-	"subject-preview": "বিষয় প্রাকদর্শন:",
+	"summary-preview": "সম্পাদনা সারাংশের প্রাকদর্শন:",
+	"subject-preview": "বিষয়ের প্রাকদর্শন:",
 	"previewerrortext": "আপনার পরিবর্তনগুলি প্রাকদর্শন করার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।",
 	"blockedtitle": "ব্যবহারকারীকে বাধা দেয়া হয়েছে",
 	"blockedtext": "আপনার ব্যবহারকারী নাম বা আইপি ঠিকানার ঊপর নিষেধাজ্ঞা আরোপিত হয়েছে।\n\n$1 নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন। নিষেধের কারণ হিসেবে বলা হয়েছে:''$2''।\n\n* নিষেধাজ্ঞা শুরুর সময়:$8\n* নিষেধাজ্ঞা উঠিয়ে নেয়ার সময়: $6\n* যার উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছে: $7\n\nআপনি $1 অথবা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|প্রশাসকদের]] কারও সাথে এই নিষেধাজ্ঞা সংক্রান্ত বিষয়ে আলোচনা করতে পারেন।\n\nআপনি '(ব্যবহারকারীকে) ইমেইল করুন' ফিচারটি ব্যবহার করতে পারবেন না। তবে [[Special:Preferences|আপনার পছন্দ তালিকাতে]] যদি একটি বৈধ ই-মেইল ঠিকানা নির্দিষ্ট করা হয়ে থাকে এবং ফিচারটি ব্যবহারে যদি আপনাকে বাধা না দেওয়া হয়ে থাকে, তবে আপনি ফিচারটি ব্যবহার করতে পারবেন।\n\nআপনার বর্তমান আইপি ঠিকানা $3, এবং আপনার নিষেধাজ্ঞা নং হল #$5।\n\nদয়া করে আপনার যেকোন জিজ্ঞাসাতে উপরের সমস্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করুন।",
@@ -1309,7 +1309,7 @@
 	"recentchanges-legend-plusminus": "(''±১২৩'')",
 	"recentchanges-submit": "দেখাও",
 	"rcfilters-activefilters": "সক্রিয় ফিল্টার",
-	"rcfilters-restore-default-filters": "ডিফল্ট ফিল্টার পুনরুদ্ধার",
+	"rcfilters-restore-default-filters": "পূর্বনির্ধারিত ছাঁকনি পুনরুদ্ধার করুন",
 	"rcfilters-clear-all-filters": "সমস্ত ফিল্টার অপসারণ",
 	"rcfilters-search-placeholder": "সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ ছাঁকুন (ব্রাউজ বা টাইপ করা শুরু করুন)",
 	"rcfilters-invalid-filter": "অকার্যকর ফিল্টার",
@@ -3738,7 +3738,7 @@
 	"usercssispublic": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: সিএসএসের উপপাতাগুলিতে গোপনীয় তথ্য থাকা উচিত নয় যেহেতু অন্যান্য ব্যবহারকারীও এগুলি দেখতে পান।",
 	"restrictionsfield-badip": "আইপি ঠিকানা অথবা পরিসীমা অবৈধ: $1",
 	"restrictionsfield-label": "অনুমোদিত আইপি পরিসীমা:",
-	"restrictionsfield-help": "লাইন প্রতি একটি আইপি ঠিকানা বা CIDR পরিসীমা। সবকিছু সক্রিয় করতে, <pre>0.0.0.0/0::/0</pre> ব্যবহার করুন",
+	"restrictionsfield-help": "লাইন প্রতি একটি আইপি ঠিকানা বা CIDR পরিসীমা। সবকিছু সক্রিয় করতে ব্যবহার করুন: :<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
 	"revid": "সংশোধন $1",
 	"pageid": "পাতার আইডি $1"
 }
diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index 51a86505c6..eeb8c848c4 100644
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -40,7 +40,7 @@
 	"tog-watchcreations": "Dodaj stranice i datoteke koje napravim na moj spisak praćenih članaka",
 	"tog-watchdefault": "Dodaj stranice i datoteke koje uređujem na moj spisak praćenih članaka",
 	"tog-watchmoves": "Dodaj stranice i datoteke koje premjestim na moj spisak praćenih članaka",
-	"tog-watchdeletion": "Dodaj stranice i datoteke koje izbrišem na moj spisak praćenih članaka",
+	"tog-watchdeletion": "Dodaj stranice i datoteke koje obrišem na moj spisak praćenja",
 	"tog-watchuploads": "Dodaj datoteke koje postavim na moj spisak praćenja",
 	"tog-watchrollback": "Sve stranice za koje sam izvršio povrat izmjena stavi na spisak praćenja",
 	"tog-minordefault": "Označi sve izmjene manjim isprva",
@@ -342,7 +342,7 @@
 	"internalerror-fatal-exception": "Fatalna greška tipa \"$1\"",
 	"filecopyerror": "Ne može se kopirati \"$1\" na \"$2\".",
 	"filerenameerror": "Ne može se promjeniti ime datoteke \"$1\" u \"$2\".",
-	"filedeleteerror": "Ne može se izbrisati datoteka \"$1\".",
+	"filedeleteerror": "Ne mogu obrisati datoteku \"$1\".",
 	"directorycreateerror": "Nije moguće napraviti direktorijum \"$1\".",
 	"directoryreadonlyerror": "Direktorij \"$1\" je samo za čitanje.",
 	"directorynotreadableerror": "Direktorij \"$1\" nije čitljiv.",
@@ -351,7 +351,7 @@
 	"formerror": "Greška: ne može se poslati upitnik",
 	"badarticleerror": "Ova akcija ne može biti izvršena na ovoj stranici.",
 	"cannotdelete": "Ne može se obrisati stranica ili datoteka \"$1\".\nMoguće je da ju je neko već obrisao.",
-	"cannotdelete-title": "Ne mogu izbrisati stranicu \"$1\"",
+	"cannotdelete-title": "Ne mogu obrisati stranicu \"$1\"",
 	"delete-hook-aborted": "Brisanje je prekinuo softverski priključak.\nNije ponuđeno nikakvo objašnjenje.",
 	"no-null-revision": "Ne mogu napraviti novu ništavnu reviziju za stranicu \"$1\"",
 	"badtitle": "Loš naslov",
@@ -796,7 +796,7 @@
 	"history-feed-title": "Historija izmjena",
 	"history-feed-description": "Historija promjena ove stranice na wikiju",
 	"history-feed-item-nocomment": "$1 u $2",
-	"history-feed-empty": "Tražena stranica ne postoji.\nMoguće da je izbrisana sa wikija, ili preimenovana.\nPokušajte [[Special:Search|pretražiti wiki]] za slične stranice.",
+	"history-feed-empty": "Tražena stranica ne postoji.\nMoguće da je obrisana s wikija ili je preimenovana.\nPokušajte [[Special:Search|pretražiti wiki]] za slične stranice.",
 	"history-edit-tags": "Uredi oznake izabranih verzija",
 	"rev-deleted-comment": "(sažetak izmjene uklonjen)",
 	"rev-deleted-user": "(korisničko ime uklonjeno)",
@@ -851,7 +851,7 @@
 	"logdelete-failure": "'''Zapisnik vidljivosti nije mogao biti postavljen:'''\n$1",
 	"revdel-restore": "promijeni vidljivost",
 	"pagehist": "Historija stranice",
-	"deletedhist": "Izbrisana historija",
+	"deletedhist": "Obrisana historija",
 	"revdelete-hide-current": "Greška pri sakrivanju stavke od $2, $1: ovo je trenutna verzija.\nNe može biti sakrivena.",
 	"revdelete-show-no-access": "Greška pri prikazivanju stavke od $2, $1: ova stavka je označena kao \"zaštićena\".\nNemate pristup do ove stavke.",
 	"revdelete-modify-no-access": "Greška pri izmjeni stavke od $2, $1: ova stavka je označena kao \"zaštićena\".\nNemate pristup ovoj stavci.",
@@ -1518,7 +1518,7 @@
 	"backend-fail-hashes": "Nisam našao datoteku disperzije radi usporedbe.",
 	"backend-fail-notsame": "Već postoji različita datoteka $1.",
 	"backend-fail-invalidpath": "$1 nije valjana putanja za skladištenje.",
-	"backend-fail-delete": "Ne može se izbrisati datoteka $1.",
+	"backend-fail-delete": "Ne mogu obrisati datoteku \"$1\".",
 	"backend-fail-describe": "Ne mogu promijeniti metapodatke za datoteku \"$1\".",
 	"backend-fail-alreadyexists": "Datoteka $1 već postoji.",
 	"backend-fail-store": "Ne može se spremiti datoteka $1 na $2.",
@@ -1609,7 +1609,7 @@
 	"file-anchor-link": "Datoteka",
 	"filehist": "Historija datoteke",
 	"filehist-help": "Kliknite na datum/vrijeme da vidite verziju datoteke iz tog vremena.",
-	"filehist-deleteall": "izbriši sve",
+	"filehist-deleteall": "obriši sve",
 	"filehist-deleteone": "obriši",
 	"filehist-revert": "vrati",
 	"filehist-current": "trenutno",
@@ -1744,9 +1744,9 @@
 	"wantedpages-summary": "Spisak nepostojećih stranica sa najviše veza ka njima. Na spisku se ne nalaze stranice do kojih vode preusmjerenja. Za spisak nepostojećih stranica na koje su povezana preumsjerenja, pogledajte [[{{#special:BrokenRedirects}}|spisak pokvarenih preusmerenja]].",
 	"wantedpages-badtitle": "Nevaljan naslov u setu rezultata: $1",
 	"wantedfiles": "Tražene datoteke",
-	"wantedfiletext-cat": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje. Datoteke iz drugih baza mogu biti navedene iako ne postoje. Takve datoteke će biti <del>izbrisane</del> sa spiska. Pored toga, stranice koje sadrže nepostojeće datoteke se nalaze u [[:$1]].",
+	"wantedfiletext-cat": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje. Datoteke iz drugih baza mogu biti navedene iako postoje. Takve datoteke će biti <del>precrtane</del> sa spiska. Pored toga, stranice koje sadrže nepostojeće datoteke nalaze se u [[:$1]].",
 	"wantedfiletext-cat-noforeign": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje. Dodatno, stranice koje ugrađuju datoteke koje ne postoje prikazane su u [[:$1]].",
-	"wantedfiletext-nocat": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje. Datoteke iz drugih baza mogu biti navedene iako ne postoje. Takve datoteke će biti <del>izbrisane</del> sa spiska.",
+	"wantedfiletext-nocat": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje. Datoteke iz drugih baza mogu biti navedene iako postoje. Takve datoteke će biti <del>precrtane</del> sa spiska.",
 	"wantedfiletext-nocat-noforeign": "Sljedeće datoteke se koriste, ali ne postoje.",
 	"wantedtemplates": "Potrebni Å¡abloni",
 	"mostlinked": "Članci sa najviše linkova",
@@ -3315,7 +3315,7 @@
 	"tags-source-manual": "Ručno postavili korisnici ili botovi",
 	"tags-source-none": "Više se ne koristi",
 	"tags-edit": "uređivanje",
-	"tags-delete": "izbriši",
+	"tags-delete": "obriši",
 	"tags-activate": "aktiviraj",
 	"tags-deactivate": "dekativiraj",
 	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene|izmjena}}",
@@ -3332,7 +3332,7 @@
 	"tags-create-already-exists": "Oznaka \"$1\" već postoji.",
 	"tags-create-warnings-above": "{{PLURAL:$2|Dogodila se sljedeća greška|Dogodile su se sljedeće greške}} pri stvaranju oznake \"$1\":",
 	"tags-create-warnings-below": "Želite li nastaviti stvaranje oznake?",
-	"tags-delete-title": "Izbriši oznaku",
+	"tags-delete-title": "Brisanje oznaka",
 	"tags-delete-explanation-initial": "Brišete oznaku \"$1\" iz baze podataka.",
 	"tags-delete-explanation-in-use": "Bit će obrisana sa {{PLURAL:$2|$2 verzije ili unosa u zapisniku|svih $2 verzija i/ili unosa u zapisniku}} na kojima se trenutno koristi.",
 	"tags-delete-explanation-warning": "Ova radnja se <strong>ne može povratiti</strong> te se <strong>ne može poništiti</strong>. Ovo ne mogu uraditi čak ni administratori baze podataka. Budite sigurni da je ovo oznaka koju želite obrisati.",
diff --git a/languages/i18n/diq.json b/languages/i18n/diq.json
index f1c54d5fcd..4725503166 100644
--- a/languages/i18n/diq.json
+++ b/languages/i18n/diq.json
@@ -283,7 +283,7 @@
 	"pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
 	"backlinksubtitle": "← $1",
 	"retrievedfrom": "\"$1\" ra ard",
-	"youhavenewmessages": "To rê $1 esto ($2).",
+	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|şıma}} rê $1 esto ($2).",
 	"youhavenewmessagesfromusers": "Zey $1 ra {{PLURAL:$3|zewbi karber|$3 karberi}} ($2) esto.",
 	"youhavenewmessagesmanyusers": "$1 ra tay karberi ($2) dı estê.",
 	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|yew mesaco newe|999=mesacê newey}}",
@@ -379,7 +379,7 @@
 	"viewsourcetext": "To şikinay çımey na pele bıvêne u kopya kerê:{{MediaWiki Wesiqe malumat}}",
 	"viewyourtext": "Na pela '''Vurnayışê ke kerdê''' re şıma şenê kopya kerê:",
 	"protectedinterface": "Na pela qandê nusnerin destegê verri dana u kes xırabin nêqero deye kerda kılit.",
-	"editinginterface": "'''İqaz:''' Şıma hayo yew pela ke seba nuşteyê meqalanê cayanê bırnayeyan dana, vurnenê.\nVurnayışê na pele karberanê binan rê serpela karberi kena ke bımocno.\nSeba çarnayışi, yardımê [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=diq translatewiki.net]i ra procêdoşkerdışi rê diqet kerên.",
+	"editinginterface": "'''İqaz:''' Şıma yew perra ke softwarei rê nuştey miyan-bestoği dana cı, aye vırnenê.\nVırnayışê ena perre do eno wiki sero asayışê miyan-bestoğê karberanê binan de bıaso.\n\nTadayışi (çarnayışi) rê , yardımê [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=diq translatewiki.net]i ra haydarê procêdoşkerdışi de vınderê.",
 	"cascadeprotected": "No pel de vurnayiş qedexe biyo, çunke şıma tuşa \"kademeyın\" aqtif kerdo u no {{PLURAL:$1|pele|pelo}} pawıteyo de xebıtyeno:\n$2",
 	"namespaceprotected": "No '''$1''' ca de icazetê şıma çino şıma pel rêz keri.",
 	"customcssprotected": "Mısadeyê şıma çıniyo ke na pela CSSi bıvurnên, çıke na pela xısusiye eyaranê karberan muhtewa kena.",
@@ -554,7 +554,7 @@
 	"resetpass-temp-password": "parolayo muweqet:",
 	"resetpass-abort-generic": "Vurnayışê parola terefê yew niçıki ra texeliya.",
 	"resetpass-expired": "Dema parolay da şıma qedya ya. Qandê cıkewtışi u patolaya newi vıraz",
-	"resetpass-expired-soft": "Wahdey patolanda şıma qedya yo u vurnayış icab keno. Xorê yu parola weçinê yana bahdo weçinayışi rê butona \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" 'i bıploğnê",
+	"resetpass-expired-soft": "Şifrey şıma nêvêreno u ganê ke reyna bıvıraziyo. Reca ma aya ke şıma xo rê şifreyê do newe weçinê, ya zi şıma \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bıtıknê ke dıma yew şifreyo newe vırazê.",
 	"resetpass-validity-soft": "Parolay şıma ravêrdi niya: $1\n\nXorê yu parola nışan bıkerê  uana bahdo sıfır kerdışi rê grey \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" bıploğnê.",
 	"passwordreset": "Parola reset ke",
 	"passwordreset-text-one": "Na form de parola reset kerdış temamiye",
@@ -607,7 +607,7 @@
 	"hr_tip": "Xeta verardiye (teserrufın bıgureyne/bıxebetne)",
 	"summary": "Xulasa:",
 	"subject": "Mewzu:",
-	"minoredit": "No yew vurnayışo werdiyo",
+	"minoredit": "No yew vırnayışo werdiyo",
 	"watchthis": "Bewni ena per",
 	"savearticle": "Perre qeyd ke",
 	"savechanges": "Vırnayışan qeyd ke",
@@ -623,7 +623,7 @@
 	"missingcommentheader": "'''Diqet:''' Şıma seba nê fıkrvaci yew mewzu/sernuşte nênuşt.\nEke şıma reyna \"{{int:savearticle}}\" bıtıknê, vırnayışê şıa bê mewzu/sernuşte do qeyd bo.",
 	"summary-preview": "Verqaytê xulasa:",
 	"subject-preview": "Verqaytê mewzu:",
-	"previewerrortext": "Verqaytê vurnayış de şıma dı xırabin amê meydan",
+	"previewerrortext": "Verasayışê vırnayışê şıma de yew xeta veciya miyan.",
 	"blockedtitle": "Karber blokekerdeo",
 	"blockedtext": "<strong>No nameyê karberi ya zi na adresa IP blokekerdeya.</strong>\n\nVıraştoğê blokeyi: $1\nSebebê blokeyi: <em>$2</em>.\n\n* Sıftekerdena blokeyi: $8\n* Qediyayışê blokeyi: $6\n* Blokebiyaye: $7\n\nŞıma şenê  $1 de ya zi  yewna [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]]i de irtıbat kewê ke na mesela sero werênê, cemaet vırazê. \nŞıma nêşenê xısusiyetê \"karberi rê e-posta bırışe\" bıgureynê/bıxebetnê heta ke [[Special:Preferences|Tercihanê hesabi]] de yew e-posteyo ke vêreno, beli bi û şıma gureynayışê cı ra mehrum nêbiyê.\nIP adresa şımaya nıkayêne $3o û numreyê bloki #$5.\nŞıma rê zehmet, eke kewnê ra dıme, teferruatanê corênan not kerên.",
 	"autoblockedtext": "IP adresê şıma otomotikmen kerda kılit, çıkı $1 verniya nê hesabi grota.\nSebebê cı zi:\n\n:''$2''\n\n* Dest pê kerdışê verni grotışi: $8\n* Qedyayişê verni grotışi: $6\n* Qayile ke bloqe bıbo: $7\n\nŞıma qayile qey weri kewtışê na mesela,  $1 ya na [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|serkaran ra]] yewi ra şenê irtibat kewê.\n\nNot, [[Special:Preferences|Tercihê karberi]] eke şıma yew e-postayo raşt nênuşt se şıma nêşenê na xususiyet ra \"karber rê e-posta bırışê\" istifade bıkeri.\n\nIP adresiya şıma yo nıkayên $3 u ID şıma yo ke musade nêdaye #$5. Eke şıma yew tehqiqat vırazeni malumatê corênan xo vira mekerê.",
@@ -696,7 +696,7 @@
 	"sectioneditnotsupported-title": "Destekê vurnayışiê qısımi çıniyo",
 	"sectioneditnotsupported-text": "Destekê vurnayışiê qısımi ena pela vurnayışi de çıniyo.",
 	"permissionserrors": "Ä°dari xeta",
-	"permissionserrorstext": "Qey {{PLURAL:$1|sebebê|sebebê}} cêrini ra icazeyê şıma çin o:",
+	"permissionserrorstext": "Qey {{PLURAL:$1|sebeb|sebebê}} cêrini ra icazetê şıma çıniyo:",
 	"permissionserrorstext-withaction": "{{PLURAL:$1|Sebeba|Sebeb da}} cêri ra icazetê $2 çıniyo:",
 	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Hişyari: no pel o ke şıma vırazeni vere cû vırazyayo.'''\n\nDiqet bıkeri no vurnayişê şıma re gerek esto:",
 	"moveddeleted-notice": "Ena pela esteriya ya.\nQeydé  esternayışi u wedarnayışi cér dé deya yo.",
@@ -889,7 +889,7 @@
 	"viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) bıviné",
 	"searchmenu-exists": "''Ena 'Wikipediya de ser \"[[:$1]]\" yew pel esto'''",
 	"searchmenu-new": "<strong>Na wiki de pela \"[[:$1]]\" vıraze!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Sewbina pela ke şıma geyrayê cı aye bıvênê.|Yew zi neticanê cıgeyrayışê xo bıvênê.}}",
-	"searchprofile-articles": "Pelê zerreki",
+	"searchprofile-articles": "Perrê zerreki",
 	"searchprofile-images": "Multimedya",
 	"searchprofile-everything": "Pêro çi",
 	"searchprofile-advanced": "Herayen",
@@ -906,7 +906,7 @@
 	"search-suggest": "To va: $1",
 	"search-rewritten": "Neticey $1 ra asenê. Herunda ney wa neticanë $2'i bıvin",
 	"search-interwiki-caption": "Proceyê bıray",
-	"search-interwiki-default": "$1 ra neticey:",
+	"search-interwiki-default": "$1 ra peyniy:",
 	"search-interwiki-more": "(véşi)",
 	"search-relatedarticle": "Eleqeyın",
 	"searchrelated": "eleqeyın",
@@ -1074,7 +1074,7 @@
 	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burokrati",
 	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Teftişkar",
 	"right-read": "Pera bıwané",
-	"right-edit": "Pele bıvurne",
+	"right-edit": "Perre bıvırnê",
 	"right-createpage": "Pele vıraze (pelê ke ê werênayışi niyê)",
 	"right-createtalk": "Pela werênayışi vıraze",
 	"right-createaccount": "Hesabê karberi vıraze",
@@ -1178,7 +1178,7 @@
 	"rightslog": "Qeydê heqanê karberi",
 	"rightslogtext": "Ena listeyê loganê ke heqqa karbaranî mucneno.",
 	"action-read": "ena pela wanayış",
-	"action-edit": "ena pela bıvurnê",
+	"action-edit": "ena perre bıvurnê",
 	"action-createpage": "na perer bıvıraz",
 	"action-createtalk": "pelanê werênayışi bıvıraze",
 	"action-createaccount": "hesabê nê karberi bıvıraze",
@@ -1238,8 +1238,8 @@
 	"recentchanges-label-bot": "Eno vırnayış terefê yew boti ra vıraziyo",
 	"recentchanges-label-unpatrolled": "Eno vurnayış hewna dewriya nêbiyo",
 	"recentchanges-label-plusminus": "Ebadê perre de bazê bayti de vayey cı",
-	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Kıtabekê Vurriyayışê peyêni:</strong>",
-	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} Şıma şenê ([[Special:NewPages|Listey peranê  newan]] zi bıvinê)",
+	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Kıtabekê vırnayışê peyêni:</strong>",
+	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} Şıma şenê ([[Special:NewPages|Lista peranê  newan]] zi bıvênê)",
 	"recentchanges-legend-plusminus": "''(±123)''",
 	"recentchanges-submit": "Bımotne",
 	"rcnotefrom": "Cêr de <strong>$2</strong> ra nata {{PLURAL:$5|vurnayışiyê}} asenê (tewr vêşi <strong>$1</strong> asenê) <strong>$3, $4</strong>",
@@ -1550,7 +1550,7 @@
 	"filedelete-maintenance": "Esterayîş u resterasyonê dosyayî wextê texmirî de nibenê.",
 	"filedelete-maintenance-title": "Dosyaya nêbesterneyêna",
 	"mimesearch": "MIME bigêre",
-	"mimesearch-summary": "Na pele, dosyayanê MIME goreyê tewran ra parzûn kena. Cıkewtış: tewrê zerreki/tewro bınên ya zi tewrê zerreki/*, nımune: <code>image/jpeg</code>.",
+	"mimesearch-summary": "Na perre, dosyayanê MIME gorey tewran ra parzûn kena. Cıkewtış: tewrê zerreki/tewro bınên ya zi tewrê zerreki/*, nımune: <code>image/jpeg</code>.",
 	"mimetype": "Babetê NIME",
 	"download": "Bıselagnê",
 	"unwatchedpages": "Pelanê seyrnibiyeyî",
@@ -1664,7 +1664,7 @@
 	"protectedtitlesempty": "pê ney parametreyan sernuşteyê pawite çinê",
 	"protectedtitles-submit": "Sereki bımotne",
 	"listusers": "Listeyê Karberan",
-	"listusers-editsonly": "Teyna karberanê vurnayış kerdoğan bımotne",
+	"listusers-editsonly": "Teyna karberanê vırnayış kerdoğan bımotne",
 	"listusers-creationsort": "goreyê wextê vıraştışi rêz ker",
 	"listusers-desc": "Kemeyen rézed ratn",
 	"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|vurnayîş|vurnayîşî}}",
@@ -1698,7 +1698,7 @@
 	"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Parametre dek:",
 	"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nmaey parametrey",
 	"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Tay çiy ters şı",
-	"apisandbox-results": "Neticey",
+	"apisandbox-results": "Peyniy",
 	"apisandbox-sending-request": "API waştış rışêno...",
 	"apisandbox-request-url-label": "URL waştış:",
 	"apisandbox-request-time": "Demê waştışi: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
@@ -1721,7 +1721,7 @@
 	"checkbox-select": "Weçinaye: $1",
 	"checkbox-all": "Pêro",
 	"checkbox-none": "Temam",
-	"checkbox-invert": "Rageyre",
+	"checkbox-invert": "Dimlaşt ke (verdindayış)",
 	"allpages": "Pêro peli",
 	"nextpage": "Pela badê cû ($1)",
 	"prevpage": "Pela verêne ($1)",
@@ -2042,7 +2042,7 @@
 	"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Eno adresê IPi bloke biyo.\nCıkewtışo tewr peyêno ke bloke biyo, cêr seba referansi belikerdeyo:",
 	"sp-contributions-search": "Dekerdena cı geyrê",
 	"sp-contributions-username": "Adresa IPy ya zi nameyê karberi:",
-	"sp-contributions-toponly": "Tenya rewizyonanê tewr peyniyan bimocne",
+	"sp-contributions-toponly": "Tenya tewr çım ra viyarnayışanê peyniyan bımocne",
 	"sp-contributions-hideminor": "Vurriyayışanê werdiyan bınımne",
 	"sp-contributions-submit": "Cı geyre",
 	"whatlinkshere": "Linkê tedeestey",
@@ -2073,7 +2073,7 @@
 	"ipbexpiry": "Qedyayış:",
 	"ipbreason": "Sebeb:",
 	"ipbreason-dropdown": "*sebebê verni-grewtışi yê pêroyi\n** malumatê şaş têare kerdış\n** Zerreyê pelan vetış\n** keyepelê teberi re gırey eştış\n** pelani re qıseyê tewşan(toşan) eştış\n** Tehditwari hereket/Taciz\n** yew ra ziyed hesaban xırab şuxulnayiş\n** nameyê karberi yo ke meqbul niyo",
-	"ipb-hardblock": "KArberê ke ena IP ra dekewte de wa vurnayış nêkerê",
+	"ipb-hardblock": "Enê adresanê IPy ra karberi vırnayış u cıkwetış ra bloke kerê",
 	"ipbcreateaccount": "Hesab viraştişi blok bik",
 	"ipbemailban": "Ena karber rê destur medî  ke ay e-mail neşiravî",
 	"ipbenableautoblock": "verniyê IPadresa peyin ê no karberi u wexta ke vurnayişi kerd ê IPadresani otomotik bıger.",
@@ -2521,7 +2521,7 @@
 	"newimages-hidepatrolled": "Selaganë dewriyeyan bıvinë",
 	"noimages": "Çik çini yo.",
 	"ilsubmit": "Cı geyre",
-	"bydate": "goreyê zemani",
+	"bydate": "Gorey zemani",
 	"sp-newimages-showfrom": "Dosyayanê newiyanê ke be $1, $2 ra dest pêkenê bımocne",
 	"video-dims": "$1, $2 × $3",
 	"seconds-abbrev": "$1 san",
@@ -2625,7 +2625,7 @@
 	"exif-compressedbitsperpixel": "Modê komprasyonê resimi",
 	"exif-pixelxdimension": "Herayeya resimi",
 	"exif-pixelydimension": "Berzeya resimi",
-	"exif-usercomment": "Mışewreyê karberi",
+	"exif-usercomment": "Mışewrey karberi",
 	"exif-relatedsoundfile": "Derhekê dosya yê vengi",
 	"exif-datetimeoriginal": "Demê afernayışê dayeyo sıfteyıni",
 	"exif-datetimedigitized": "Dema  dijital kerdışi",
diff --git a/languages/i18n/mg.json b/languages/i18n/mg.json
index c9dce3bb8c..6fde03952f 100644
--- a/languages/i18n/mg.json
+++ b/languages/i18n/mg.json
@@ -605,6 +605,9 @@
 	"minoredit": "Fanovàna kely",
 	"watchthis": "Araho maso ity pejy ity",
 	"savearticle": "Tehirizo",
+	"savechanges": "Hitahiry ny fiovana",
+	"publishpage": "Hamoaka pejy",
+	"publishchanges": "Hamoaka ny fiovana",
 	"preview": "Topi-maso",
 	"showpreview": "Asehoy aloha",
 	"showdiff": "Asehoy ny fiovana",
diff --git a/languages/i18n/nan.json b/languages/i18n/nan.json
index 3d79d8c8da..ef4d79ca6b 100644
--- a/languages/i18n/nan.json
+++ b/languages/i18n/nan.json
@@ -622,8 +622,6 @@
 	"prefs-misc": "Kî-thaⁿ ê siat-tēng",
 	"saveprefs": "Pó-chûn siat-tēng",
 	"prefs-editing": "Pian-chi̍p",
-	"rows": "Chōa:",
-	"columns": "Nôa",
 	"searchresultshead": "Chhiau-chhōe kiat-kó ê siat-tēng",
 	"recentchangesdays": "Hián-sī kúi ji̍t chòe-kīn ê kái-piàn:",
 	"recentchangesdays-max": "siōng-choē $1 {{PLURAL:$1|kang|kang}}",
@@ -1051,6 +1049,8 @@
 	"metadata-expand": "Hián-sī iù-chiat",
 	"metadata-collapse": "Am iù-chiat",
 	"metadata-fields": "佇顯示圖片的頁，若掀開元資料，下跤的EXIF資料會儂看著。其他的元資料是先看無。\n* 廠商\n* 機型\n* 翕像的時陣\n* 曝光\n* 光圈\n* ISO 速率\n* 焦距\n* 作者\n* 版權\n* 說明\n* 緯度(GPS)\n* 經度(GPS)\n* 海拔(GPS)",
+	"exif-xresolution": "Chúi-pêⁿ kái-siōng-tō͘",
+	"exif-yresolution": "Sûi-ti̍t kái-siōng-tō͘",
 	"exif-software": "Sú-iōng ê nńg-thé",
 	"exif-colorspace": "Sek-chhái khong-kan",
 	"namespacesall": "choân-pō·",
diff --git a/languages/i18n/nn.json b/languages/i18n/nn.json
index c72547c03f..122f23baba 100644
--- a/languages/i18n/nn.json
+++ b/languages/i18n/nn.json
@@ -691,6 +691,7 @@
 	"content-model-javascript": "JavaScript",
 	"content-model-css": "CSS",
 	"content-json-empty-object": "Tomt objekt",
+	"deprecated-self-close-category": "Sider som nyttar ugyldige sjølvlukkande HTML-merke.",
 	"duplicate-args-warning": "<strong>Åtvaring:</strong> [[:$1]] kallar [[:$2]] med meir enn éin verdi for argumentet «$3». Berre den sist oppgjevne verdien vert nytta.",
 	"expensive-parserfunction-warning": "Åtvaring: Denne sida inneheld for mange prosesskrevande parserfunksjonar.\n\nDet burde vere færre enn {{PLURAL:$2|$2|$2}}, men er no {{PLURAL:$1|$1|$1}}.",
 	"expensive-parserfunction-category": "Sider med for mange prosesskrevande parserfunksjonar",
diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index d287f5a7f2..6382c24908 100644
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -3382,7 +3382,7 @@
 	"version-software": "Zainstalowane oprogramowanie",
 	"version-software-product": "Nazwa",
 	"version-software-version": "Wersja",
-	"version-entrypoints": "Adres URL punktu wejścia",
+	"version-entrypoints": "Adresy URL punktów wejścia",
 	"version-entrypoints-header-entrypoint": "Punkt wejścia",
 	"version-entrypoints-header-url": "URL",
 	"version-libraries": "Zainstalowane biblioteki",
diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index d45d452c97..1a111b6e74 100644
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -3323,7 +3323,7 @@
 	"bitrate-gigabits": "$1 Гб/с",
 	"bitrate-terabits": "$1 Тб/с",
 	"lag-warn-normal": "Изменения, сделанные менее {{PLURAL:$1|$1 секунды|$1 секунд|1=секунды}} назад, могут не отображаться в этом списке.",
-	"lag-warn-high": "Из-за большого отставания в синхронизации серверов, изменения, сделанные менее {{PLURAL:$1|$1 секунды|$1 секунд|1=секунды}} назад, могут не отображаться в этом списке.",
+	"lag-warn-high": "Из-за большого отставания в синхронизации серверов, в этом списке могут не отображаться изменения, сделанные менее {{PLURAL:$1|$1 секунды|$1 секунд|1=секунды}} назад.",
 	"watchlistedit-normal-title": "Изменение списка наблюдения",
 	"watchlistedit-normal-legend": "Удаление записей из списка наблюдения",
 	"watchlistedit-normal-explain": "Ниже перечислены страницы, находящиеся в вашем списке наблюдения.\nДля удаления записей отметьте соответствующие позиции и нажмите кнопку «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».\nВы также можете [[Special:EditWatchlist/raw|править список как текст]].",
diff --git a/languages/i18n/shn.json b/languages/i18n/shn.json
index a2479d1562..4290f8bd5a 100644
--- a/languages/i18n/shn.json
+++ b/languages/i18n/shn.json
@@ -129,7 +129,7 @@
 	"category_header": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႂ်းလိူင်ႈ \"$1\"",
 	"subcategories": "ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈ",
 	"category-media-header": "သိုဝ်ႇၼႂ်းလိူင်ႈ \"$1\"",
-	"category-empty": "<em> လိူင်ႈဢၼ်ၼႆႉ ၸင်ႇၼႆႉ ဢမ်ႇမီးၼႃႈလိၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် သိုဝ်ႈဢီႈသင်ဝႆႉ</em>",
+	"category-empty": "<em> လိူင်ႈဢၼ်ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် ဢမ်ႇပႆႇမီး ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် သိုဝ်ႇသင်ဝႆႉ</em>",
 	"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|လိူင်ႈဢၼ်လပ်ႉဝႆႉ |လိူင်ႈၸိူဝ်း ဢၼ်လပ်ႉဝႆႉ}}",
 	"hidden-category-category": "လိူင်ႈ ဢၼ်လပ်ႉသိူင်ႇဝႆႉ",
 	"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ၼႂ်းလိူင်ႈဢၼ်ၼႆႉ မီးၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈၼႆႉ ၸိူင်ႉၼႆၵွၺ်း|ၼႂ်းလိူင်ႈၼႆႉ မီး This category has the following {{PLURAL:$1|ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈ|$1 ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈတင်းလၢႆး}}, ၼႂ်းၵႃႊ $2 တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း}}",
@@ -199,7 +199,7 @@
 	"unprotectthispage": "လႅၵ်ႈလၢႆႊ ၵၢၼ်ႁေႉၵင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"newpage": "ၼႃႈလိၵ်ႈမႂ်ႇ",
 	"talkpage": "ဢုပ်ႇလိူၺ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
-	"talkpagelinktext": "တွၼ်ႊဢုပ်ႇ",
+	"talkpagelinktext": "တွၼ်ႈဢုပ်ႇ",
 	"specialpage": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း",
 	"personaltools": "ၶိူင်ႈ​သုၼ်ႇ​လဵ​ဝ်",
 	"articlepage": "တူၺ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ ၼမ်းၼႂ်း",
@@ -269,7 +269,7 @@
 	"viewsourceold": "တူၺ်း ငဝ်ႈငႃႇ",
 	"editlink": "မႄးထတ်း",
 	"viewsourcelink": "တူၺ်း ငဝ်ႈငႃႇ",
-	"editsectionhint": "မူၼ်ႉမႄး တွၼ်ႊ :$1",
+	"editsectionhint": "မူၼ်ႉမႄး တွၼ်ႈ :$1",
 	"toc": "ၼမ်းၼႂ်း",
 	"showtoc": "ၼႄ",
 	"hidetoc": "သိူင်ႇ",
@@ -518,7 +518,7 @@
 	"botpasswords-updated-body": "ၶေႃႈလပ်ႉပွတ်ႉ တွၼ်ႈတႃႇ ၸိုဝ်ႈပွတ်ႉ \"$1\" ဢၼ်ပဵၼ်ၶွင် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း \"$2\" ၼၼ်ႉ ပဵၼ် ဢၢပ်ႉတိတ်ႉယဝ်ႈ။",
 	"botpasswords-deleted-title": "ၶေႃႈလပ်ႉပွတ်ႉၼၼ်ႉ မွတ်ႇပႅတ်ႈယဝ်ႉယဝ်ႈ။",
 	"botpasswords-deleted-body": "ၶေႃႈလပ်ႉပွတ်ႉ တွၼ်ႈတႃႇ ၸိုဝ်ႈပွတ်ႉ \"$1\" ဢၼ်ပဵၼ်ၶွင် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း \"$2\" ၼၼ်ႉ မွတ်ႇပႅတ်ႈယဝ်ႉယဝ်ႈ။",
-	"botpasswords-newpassword": "ၶေႃႈလပ်ႉဢၼ်မႂ်ႇ တႃႇတေၶဝ်ႈ လွၵ်ႉဢိၼ်ႇၸွမ်း  <strong>$1</strong> ပဵၼ် <strong>$2</strong>. <em>ၶႅၼ်းတေႃႈ မၢႆတွင်းၼႆႉဝႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ ပဵၼ် ၽိုၼ်ဢိင်မိူဝ်းၼႃႈ</em>",
+	"botpasswords-newpassword": "ၶေႃႈလပ်ႉဢၼ်မႂ်ႇ တႃႇတေၶဝ်ႈ လွၵ်ႉဢိၼ်ႇၸွမ်း  <strong>$1</strong> ပဵၼ် <strong>$2</strong>. <em>ၶႅၼ်းတေႃႈ မၢႆတွင်းၼႆႉဝႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ ပဵၼ် ၽိုၼ်ဢိင်မိူဝ်းၼႃႈ</em><br>(တွၼ်ႈတႃႇ ပွတ်ႉၸိူဝ်းဢၼ်ၵဝ်ႇ ဢၼ်လူဝ်ႇ ၸိုဝ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ ဢၼ်တေလႆႈမိူၼ်ၵၼ်တင်း ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸၢင်ႈၸႂ်ႉ <strong>$3</strong> ၼင်ႇ ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လႄႈ <strong>$4</strong>ၼင်ႇ ၶေႃႈလပ်ႉ)",
 	"botpasswords-no-provider": "ၵၼ်တူဝ်ၵမ်ႉထႅမ်ၶေႃႈလပ်ႉပွတ်ႉၼႆ မၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ။",
 	"botpasswords-restriction-failed": "ၵၼ်ၵႅတ်ႇၶေႃႈလပ်ႉပွတ်ႉ ၼႆႉ ႁႄႉၵင်ႈလွင်ႈ လွၵ်ႉဢိၼ်ႇဢၼ်ၼႆႉ။",
 	"botpasswords-invalid-name": "ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်ႈ ဢၼ်မၵ်းမၼ်ႈဝႆႉၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ တူဝ်ၸႅၵ်ႇၶေႃႈလပ်ႉ ပွတ်ႉ (\"$1\") ။",
@@ -855,7 +855,7 @@
 	"recentchangescount": "တၢင်းၼမ်ၵၢၼ်မႄးထတ်း ဢၼ်တေၼႄဝႆႉၼင်ႇ ပိူင်ၵႅဝ်ႈ :",
 	"prefs-help-recentchangescount": "ၼႆ့မၼ်းၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ မႂ်ႇမႂ်ႇ၊ ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈ လႄႈ သဵၼ်ႈမၢႆ။",
 	"savedprefs": "လွင်ႈလႆႈၸႂ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇသိမ်းဝႆႉပၼ်ယဝ်ႉ။",
-	"savedrights": "သုၼ်ႇလႆႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း {{GENDER:$1|$1}} ၼႆႉ ထုၵ်ႇသိမ်းဝႆႉပၼ်ယဝ်ႉ။",
+	"savedrights": "ၸုမ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း {{GENDER:$1|$1}} ၼႆႉ ထုၵ်ႇသိမ်းဝႆႉပၼ်ယဝ်ႉ။",
 	"timezonelegend": "ၼႃႈလိၼ် ၶၢဝ်းယၢမ်း :",
 	"localtime": "ၶၢဝ်းယၢဝ်း ၼႂ်းမိူင်း :",
 	"timezoneuseserverdefault": "ၸႂ်ႉပိူင်ၵႅဝ်ႈ ဝီႇၶီႇ ($1)",
@@ -913,11 +913,11 @@
 	"prefs-diffs": "လွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈ",
 	"prefs-help-prefershttps": "ငဝ်ႈၵုမ်းၵၢၼ်ၼႆႉ ပေႃးဝႃႈ ၶိုၼ်းၶဝ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇထႅင်ႈၵမ်းၼင်ႇ ၸင်ႇတေလႅၵ်ႈလၢႆႈ။",
 	"userrights": "လွင်ႈၸတ်းၵၢၼ်သုၼ်ႈလႆႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုတ်း",
-	"userrights-lookup-user": "ၸတ်းၵၢၼ် ၸုမ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
+	"userrights-lookup-user": "လိူၵ်ႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
 	"userrights-user-editname": "ပေႃႇသႂ်ႇပၼ် ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း :",
-	"editusergroup": "မႄးထတ်း {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ၸုမ်း",
+	"editusergroup": "ပိုတ်ႇၸုမ်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
 	"editinguser": "လႅၵ်ႈလၢႆႈသုၼ်ႇလႆႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶွင် {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
-	"userrights-editusergroup": "မႄးထတ်းၸိူဝ်းၸုမ်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
+	"userrights-editusergroup": "မႄးထတ်း ၸုမ်း{{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}}",
 	"saveusergroups": "သိမ်း  ၸိူဝ်းၸုမ်း {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}}",
 	"userrights-groupsmember": "ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း တီႈ :",
 	"userrights-groupsmember-auto": "ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်းပႃးဝႆႉ တီႈ :",
@@ -1269,7 +1269,7 @@
 	"backend-fail-connect": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၵွင်ႉသိုပ်ႇၸူး ဢွင်ႈသိမ်းသုတ်းလင် \"$1\" ။",
 	"backend-fail-internal": "လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈမၼ်း လႆႈပဵၼ်ဝႆႉ ၵႃႈတီႈၼႂ်း ဢွင်ႈသိမ်းသုတ်းလင် \"$1\" ။",
 	"backend-fail-contenttype": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈတႅပ်းတတ်းလိူင်ႈၾၢႆႇ ဢၼ်တႃႇတေသိမ်းၵႃႈတီႈ \"$1\" ။",
-	"backend-fail-batchsize": "ဢွင်ႈတီႈသိမ်းသုတ်းလင် ထုၵ်ႇပၼ်ဝႆႉ ၸုမ်းၾၢႆႇ $1 ၾၢႆႇ\n{{PLURAL:$1|ၵၢၼ်ႁဵတ်း|ၵၢၼ်ႁဵတ်း}}; တီႈမၵ်းၶၢၼ်းမၼ်းပဵၼ် $2\n{{PLURAL:$2|ၵၢၼ်ႁဵတ်း|ၵၢၼ်ႁဵတ်း}}.",
+	"backend-fail-batchsize": "ဢွင်ႈတီႈသိမ်းသုတ်းလင် ထုၵ်ႇပၼ်ဝႆႉ ၸုမ်းၾၢႆႇ $1 ၾၢႆႇ\n{{PLURAL:$1|ၵၢၼ်ႁဵတ်း}}; တီႈမၵ်းၶၢၼ်းမၼ်းပဵၼ် $2\n{{PLURAL:$2|ၵၢၼ်ႁဵတ်း}}။",
 	"backend-fail-usable": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈလူ ဢမ်ႇၼၼ် ဢမ်ႇၸၢင်ႈတႅမ်ႈ ၾၢႆႇ \"$1\" ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ ၵၢၼ်လူတ်းပွႆႇ ဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ႁၢမ်းဝႆႉ ဢွင်ႈတီႈသိမ်း။",
 	"filejournal-fail-dbconnect": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၵွင်ႉသိုပ်ႇၸူး ယေးၶေႃႈမုၼ်း ၵျႃႇၼႄႇ တွၼ်ႈတႃႇ ဢွင်ႈတီႈသိမ်းသုတ်းလင် \"$1\" ။",
 	"filejournal-fail-dbquery": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈဢၢပ်ႉတိတ်ႉ ယေးၶေႃႈမုၼ်း ၵျႃႇၼႄႇ တွၼ်ႈတႃႇ ဢွင်ႈတီႈသိမ်းသုတ်းလင် \"$1\" ။",
@@ -1343,7 +1343,7 @@
 	"filehist-help": "တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ",
 	"filehist-deleteall": "မွတ်ႇပႅတ်ႈမူတ်း",
 	"filehist-deleteone": "မွတ်ႇပႅတ်ႈ",
-	"filehist-revert": "ပိၼ်ႇပွၵ်ႈၶိုၼ်း",
+	"filehist-revert": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်း",
 	"filehist-current": "ယၢမ်းလဵဝ်",
 	"filehist-datetime": "ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်း",
 	"filehist-thumb": "ႁၢင်ႈလဵၵ်ႉ",
@@ -1369,13 +1369,13 @@
 	"shared-repo-from": "လုၵ်ႉတီႈ $1",
 	"shared-repo": "ယွင်ဢၼ်ၽႄႈၸႂ်ႉဝႆႉ",
 	"upload-disallowed-here": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေဢမ်ႇၸၢင်ႈ တႅမ်တၢင်သႂ်ႇၼိူဝ် ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ",
-	"filerevert": "ၶူၼ်ႉပိၼ်ၸူး $1",
+	"filerevert": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်းၸူး $1",
 	"filerevert-legend": "ၶူၼ်ႉပိၼ်ႇၾၢႆႇ",
-	"filerevert-intro": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶူၼ်ႉပိၼ်ႇတေၶူၼ်ႉပိၼ်ႇ ၾၢႆႇ <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> ၸူး  [$4 မၢႆဢွၵ်ႇ ၼင်ႇ $3, $2].",
+	"filerevert-intro": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေပိၼ်ႈၶိုၼ်း ၾၢႆႇ <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> ၸူး  [$4 မၢႆဢွၵ်ႇ ၼင်ႇ $3, $2].",
 	"filerevert-comment": "လွင်ႈတၢင်း :",
-	"filerevert-defaultcomment": "ၶူၼ်ႉပိၼ်ႇ ၸူး မၢႆဢွၵ်ႇ ၼင်ႇ $2, $1 ($3)",
+	"filerevert-defaultcomment": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်း ၸူး မၢႆဢွၵ်ႇ ၼင်ႇ $2, $1 ($3)",
 	"filerevert-submit": "ၶူၼ်ႉပိၼ်ႇ",
-	"filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong>ၼႆႉထုၵ်ႇၶူၼ်ႉပိၼ်ႇၸူး [$4 မၢႆဢွၵ်ႇၼင်ႇ ၶွင် $3, $2].",
+	"filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong>ၼႆႉထုၵ်ႇပိၼ်ႈၶိုၼ်းၸူး [$4 မၢႆဢွၵ်ႇၼင်ႇ ၶွင် $3, $2].",
 	"filedelete": "မွတ်ႇပႅတ်ႈ $1",
 	"filedelete-legend": "မွတ်ႇပႅတ်ႈ ၾၢႆႇ",
 	"filedelete-intro": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေမွတ်ႇပႅတ်ႈၾၢႆႇ  <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> ဢၼ်ၵိုၵ်းဝႆႉ ပိုၼ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း။",
@@ -1401,7 +1401,7 @@
 	"unusedtemplates": "လွၵ်းပိူင် ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉ",
 	"unusedtemplateswlh": "ႁဵင်းၵွင်ႉ တၢင်ႇၸိူဝ်း",
 	"randompage": "ဢဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇဝႃႈ",
-	"randompage-nopages": "တၢင်းၽၢႆႇတႂ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင်\n{{PLURAL:$2|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ}}: $1.",
+	"randompage-nopages": "တၢင်းၽၢႆႇတႂ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင်\n{{PLURAL:$2|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ}}: $1 ။",
 	"randomincategory": "ၼႃႈလိၵ်ႈၵမ်ႉသၢင်ႇတေႃႇ ၵႃႈတီႈၼႂ်း လိူင်ႈ",
 	"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" ၼႆႉ ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈလိူင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။",
 	"randomincategory-nopages": "မၼ်းဢမ်ႇမီးဝႆ ၼႃႈလိၵ်ႈသင် ၵႃႈတီႈၼႂ်း [[:Category:$1|$1]] လိူင်ႈ။",
@@ -1592,14 +1592,14 @@
 	"listgrouprights-key": "ၶေႃႈၶႆႈလၢတ်ႈ:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">သုၼ်ႇ ဢၼ်ၶႂၢင်းပၼ်ဝႆႉ</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">သုၼ် ဢၼ်ယႃႉပႅတ်ႈဝႆႉ</span>",
 	"listgrouprights-group": "ၸုမ်း :",
 	"listgrouprights-rights": "သုၼ်ႇ",
-	"listgrouprights-helppage": "တၢင်းၸွႆႈထႅမ်ႈ:သုၼ်ႇၸုမ်း",
+	"listgrouprights-helppage": "ၸွႆႈထႅမ်:သုၼ်ႇၸုမ်း",
 	"listgrouprights-members": "(သဵၼ်ႈမၢႆ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း)",
 	"listgrouprights-addgroup": "ထႅမ်သႂ်ႇ {{PLURAL:$2|ၸုမ်း|ၸုမ်း.}}: $1",
 	"listgrouprights-removegroup": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ {{PLURAL:$2|ၸုမ်း|ၸုမ်း.}}: $1",
 	"listgrouprights-addgroup-all": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၸုမ်းတင်းသဵင်ႈ",
 	"listgrouprights-removegroup-all": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ ၸုမ်းတင်းသဵင်ႈ",
 	"listgrouprights-addgroup-self": "ထႅမ် {{PLURAL:$2|ၸုမ်း|ၸုမ်း.}} သႂ်ႇၸူး ဢၶွင်ႉၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ: $1",
-	"listgrouprights-removegroup-self": "ထွၼ် {{PLURAL:$2|ၸုမ်း|ၸုမ်း}}ပႅတ်ႈ ၵႃႈတီႈ ဢၶွင်ႉၶွင်ၸူဝ်ႈၵဝ်ႇ: $1",
+	"listgrouprights-removegroup-self": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ {{PLURAL:$2|ၸုမ်း}} ၵႃႈတီႈ ဢၶွင်ႉၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ: $1",
 	"listgrouprights-addgroup-self-all": "ထႅမ်ၸုမ်းတင်းသဵင်ႈ သႂ်ႇတီႈ ဢၶွင်ႉၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
 	"listgrouprights-removegroup-self-all": "ထွၼ်ၸုမ်းတင်းသဵင်ႈပႅတ်ႈ ၵႃႈတီႈ ဢၶွင်ႉၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
 	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "လွင်ႈမၵ်းၶၢၼ်း ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ",
@@ -1641,9 +1641,15 @@
 	"emailccsubject": "ထုတ်ႇဢဝ် ၶေႃႈၽၢၵ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸူး $1: $2",
 	"emailsent": "ဢီးမေးလ် သူင်ႇယဝ်ႉယဝ်ႈ",
 	"emailsenttext": "ဢီးမေးလ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ထုၵ်ႇသူင်ႇပၼ်ၵႂႃႇယဝ်ႉ။",
-	"emailuserfooter": "ဢီးမေးလ်ၼႆႉ  \"{{int:emailuser}}\" ၵၢၼ်တီႈ  {{SITENAME}} ၵေႃႉ {{GENDER:$1|သူင်ႇ}} $1 ၸူး  {{GENDER:$2|$2}။ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ  {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} ၶႂ်ႈတွပ်ႇပၼ်ၶိုၼ်း ဢီးမေးလ်ဢၼ်ၼႆႉၼႆ ဢီးမေးလ် {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} တေထုၵ်ႇ သူင်ႇပၼ်ၵႂႃႇၸူး {{GENDER:$1|ၽူႈသူင်ႇ ၵေႃႉငဝ်ႈတိုၼ်း}}၊ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢီးမေးလ် {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} တေၵႂႃႇ ဢွၵ်ႇၼႄတီႈ  {{GENDER:$1|ၶဝ်}}ယဝ်ႈ။",
+	"emailuserfooter": "ဢီးမေးလ်ၼႆႉ  \"{{int:emailuser}}\" ၵၢၼ်တီႈ  {{SITENAME}} ၵေႃႉ {{GENDER:$1|သူင်ႇ}} $1 ၸူး  {{GENDER:$2|$2}}။ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ  {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} ၶႂ်ႈတွပ်ႇပၼ်ၶိုၼ်း ဢီးမေးလ်ဢၼ်ၼႆႉၼႆ ဢီးမေးလ် {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} တေထုၵ်ႇ သူင်ႇပၼ်ၵႂႃႇၸူး {{GENDER:$1|ၽူႈသူင်ႇ ၵေႃႉငဝ်ႈတိုၼ်း}}၊ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢီးမေးလ် {{GENDER:$2|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} တေၵႂႃႇ ဢွၵ်ႇၼႄတီႈ  {{GENDER:$1|ၶဝ်}}ယဝ်ႈ။",
+	"usermessage-editor": "တူဝ်သူင်ႇၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ",
 	"watchlist": "�သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
 	"mywatchlist": "သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistfor2": "တွၼ်ႈတႃႇ $1 $2",
+	"nowatchlist": "တီႈၼႂ်း သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉသင်။",
+	"watchlistanontext": "ၶႅၼ်းတေႃႈ လွၵ်ႉဢိၼ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇတူၺ်း ဢမ်ႇၼၼ် မႄးထတ်း လွင်ႈတၢင်း ၸိူဝ်းမီး တီႈ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ။",
+	"watchnologin": "ဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇဝႆ့",
+	"addwatch": "ထႅမ်သႂ်ႇၸူး သဵၼ်ႈမၢႆ ပႂ်ႉတူၺ်း",
 	"watch": "ပႂ်ႉတူၺ်း",
 	"watchlist-hide": "သိူင်ႇ",
 	"watchlist-submit": "ၼႄ",
@@ -1682,14 +1688,57 @@
 	"historywarning": "<strong>ၶေႃႈၽၢင်ႉ:</strong> ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဝႃႈ တေမွတ်ႇပႅတ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းမီးဝႆႉပိုၼ်း  $1 {{PLURAL:$1|ၶူၼ်ႉၶႆႈ|ၶူၼ်ႉၶႆႈ.}}:",
 	"historyaction-submit": "ၼႄ",
 	"dellogpage": "မွတ်ႇပႅတ်ႈ သၢႆမၢႆ",
+	"reverted": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်းၸူး မၢႆဢွၵ်ႇ ၸိူဝ်းဢွၵ်ႇၸဝ်ႉ",
 	"rollbacklink": "ထွႆပွၵ်ႈၶိုၼ်း",
 	"rollbacklinkcount": "ၵိင်ႈၶိုၼ်းလင် $1 {{PLURAL:$1|edit|မႄးထတ်း}}",
+	"cantrollback": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈ ပိၼ်ႈၶိုၼ်း လွင်ႈမႄးထတ်း;\nၽူႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ​ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼႆႉ မၼ်းၵူၺ်းပဵၼ် ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ တႃႇ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ။",
+	"revertpage": " [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|တွၼ်ႈဢုပ်ႇ]]) ၵေႃႉပိၼ်ႈၶိုၼ်း လွင်ႈမႄးထတ်း ၸူး မၢႆဢွၵ်ႇ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း ဢၼ် [[User:$1|$1]] ၵေႃႉႁဵတ်းဝႆႉ",
+	"rollback-success": "$1 ၵေႃႉ ပိၼ်ႈၶိုၼ်း လွင်ႈမႄးထတ်း ;\n$2 လႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉၸူး လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း။",
+	"changecontentmodel": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"changecontentmodel-legend": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ ပိူင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း",
+	"changecontentmodel-title-label": "ႁူဝ်ၶေႃႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"changecontentmodel-model-label": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ဢၼ်မႂ်ႇ",
+	"changecontentmodel-reason-label": "လွင်ႈတၢင်း :",
+	"changecontentmodel-submit": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ",
+	"changecontentmodel-success-title": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ထုၵ်ႇလႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉယဝ်ႉ",
+	"changecontentmodel-success-text": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ၶွင် [[:$1]] ၼႆႉ ထုၵ်ႇလႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉယဝ်ႉ။",
+	"changecontentmodel-cannot-convert": "လမ်းၼႂ်း တီႈၼႂ်း [[:$1]] ၼႆႉ ဢမ်ႇၸၢင်ႈ လၢႆႈပဵၼ် လိူင်ႈ ၶွင်ႈ $2.",
+	"changecontentmodel-nodirectediting": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း $1 ၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇၵမ်ႉထႅမ်ပၼ်ဝႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ တေမေးထတ်း ၵမ်းသိုဝ်ႈ",
+	"changecontentmodel-emptymodels-title": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ဢၼ်ၸႂ်ႉလႆႈ ပႆႇမီး",
+	"changecontentmodel-emptymodels-text": "လမ်းၼႂ်း တီႈၼႂ်း [[:$1]] ၼႆႉ ဢမ်ႇၸၢင်ႈ လၢႆႈၸူး လိူင်ႈသေဢၼ်ဢၼ်။",
+	"log-name-contentmodel": "မၢႆတမ်း လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း",
+	"log-description-contentmodel": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ၼႄသဵၼ်ႈမၢႆ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸူး ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈ လႄႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈဝႆႉတင်း ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း တၢင်ႇဢၼ် ဢၼ်ၸိူဝ်းလိူဝ်သေ ပိူင်ၵႅဝ်ႈ။",
+	"logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2|ၵေႃႇသၢင်ႈဝႆႉ}} ၼႃႈလိၵ်ႈ $3 ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းဝႆႉ ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း \"$5\" ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ပိူင်ၵႅဝ်ႈ",
+	"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|လႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉ}} ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ၶွင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈ $3 တႄႇ \"$4\" တေႃႇ \"$5\"",
+	"logentry-contentmodel-change-revertlink": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်း",
+	"logentry-contentmodel-change-revert": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်း",
 	"protectlogpage": "မၢႆတမ်း ၵၢၼ်ႁေႉၵင်ႈ",
+	"restriction-edit": "မႄးထတ်း",
+	"restriction-move": "ၶၢႆႉ",
+	"restriction-create": "ၵေႃႇသၢင်ႈ",
+	"restriction-upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ",
+	"restriction-level-sysop": "ႁႄႉၵၼ်ဝႆႉ တဵမ်ထူၼ်ႈ",
+	"restriction-level-autoconfirmed": "ႁႄႉၵင်ႈဝႆႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈ",
+	"restriction-level-all": "ၵူႈၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ",
+	"undelete": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ",
+	"undeletepage": "တူၺ်း လႄႈ ဝႆႉၶိုၼ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ",
+	"undeletepagetitle": "<strong>ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ [[:$1|$1]]</strong>.",
+	"viewdeletedpage": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ",
+	"undelete-fieldset-title": "ၶိုၼ်းဝႆႉ လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ",
 	"undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ၶူၼ်ႉၶႆႈ|ၶူၼ်ႉၶႆႈ.}} မွတ်ႇပႅတ်ႈယဝ်ႉ",
+	"undelete-revision": "လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ၸိူဝ်းဢၼ် $3 ၵေႃႉမွတ်ႇဝႆႉ ၶွင်ႇ $1 (ၼင်ႇ $4, တီႈ $5)",
+	"undelete-nodiff": "ဢမ်ႇႁၼ် လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး။",
+	"undeletebtn": "ဝႆႉၶိုၼ်း",
 	"undeletelink": "တူၺ်း/ၶိုၼ်းမိူၼ်ၵဝ်ႇ",
 	"undeleteviewlink": "တူၺ်း",
+	"undeleteinvert": "လွင်ႈလိူၵ်ႈသၢင်ႈ ပိၼ်ႈၽူၼ်",
 	"undeletecomment": "လွင်ႈတၢင်း :",
 	"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 ၶူၼ်ႉၶႆႈ|$1 ၸိူဝ်းၶူၼ်ႉၶႆႉ}} ဢဝ်ဝႆႉၶိုၼ်းယဝ်ႉ",
+	"undeletedfiles": "ဝႆႉၶိုၼ်း {{PLURAL:$1|1 ၾၢႆႇ}} ယဝ်ႉ",
+	"undelete-search-title": "ၶူၼ်ႉႁႃ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ",
+	"undelete-search-box": "ၶူၼ်ႉႁႃ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇဝႆႉ",
+	"undelete-search-prefix": "ၼႄ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းတႄႇဝႆႉတင်း :",
+	"undelete-search-submit": "ၶူၼ်ႉႁႃ",
 	"namespace": "ဢွင်ႈတီႈၸိုဝ်ႈ",
 	"invert": "ပဵၼ်ႇၽၢႆႇ လွင်ႈလိူၵ်ႈသၢင်ႈ",
 	"tooltip-invert": "လိူၵ်ႈပၼ် လွၵ်းၼႆႉဝႃႈ တႃႇတေလပ်ႉဝႆႉ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်ႁဵတ်းၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ ၸွမ်းၼင်ႇ ၸိုဝ်ႈ ၸိူဝ်းလိူၵ်ႈဝႆႉ (လႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇၸိုဝ်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉ)",
@@ -1701,6 +1750,12 @@
 	"anoncontribs": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ",
 	"month": "တႄႇဢဝ်လိူၼ် (လႄႈ ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး):",
 	"year": "တႄႇဢဝ်ပီ (လႄႈ ဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး):",
+	"sp-contributions-newbies-sub": "တွၼ်ႈတႃႇဢၶွင်ႉ ဢၼ်မႂ်ႇ",
+	"sp-contributions-blocklog": "မၢႆတမ်းၵၢၼ်​ႁေႉတတ်း",
+	"sp-contributions-suppresslog": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ဢၼ်ႁူမ်ႇလပ်ႉဝႆႉ",
+	"sp-contributions-deleted": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ဢၼ်မွတ်ႇဝႆႉ",
+	"sp-contributions-uploads": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ",
+	"sp-contributions-logs": "မၢႆတမ်း",
 	"sp-contributions-talk": "တွၼ်ႈဢုပ်ႇ",
 	"sp-contributions-userrights": "လွင်ႈၸတ်းၵၢၼ်သုၼ်ႈလႆႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုတ်း",
 	"sp-contributions-blocked-notice": "ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၵေႃႉၼႆႉ ထုၵ်ႇတတ်းၶၢတ်ႇဝႆႉဢေႃႈ ယၢမ်းလဵဝ်။\nသဵၼ်ႈမၢႆတတ်းၶၢတ်ႇ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼႆႉ ၼႄဝႆႉယူႇၵႃႈတီႈ သဵၼ်ႈမၢႆၽိုၼ်ဢိင် ပႃႈတႂ်ႈၼႆႉ။",
@@ -1708,6 +1763,8 @@
 	"sp-contributions-search": "ၶူၼ်ႉႁႃ တႃႇ လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ",
 	"sp-contributions-username": "ႁဵၼ်းလိၵ်ႈ ဢၢႆႇၽီ ဢမ်ႇၼၼ် ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း :",
 	"sp-contributions-toponly": "ၵူၺ်းၼႄပၼ် ၵၢၼ်မႄးထတ်း ၸိူဝ်းၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း",
+	"sp-contributions-newonly": "ၵူၺ်းၼႄပၼ် ၵၢၼ်မႄးထတ်း ၸိူဝ်းပဵၼ် လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"sp-contributions-hideminor": "သိူင်ႇဝႆႉ လွင်ႈမႄးထတ်း ဢိတ်းဢီႈ",
 	"sp-contributions-submit": "ၶူၼ်ႉႁႃ",
 	"whatlinkshere": "ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်မီးတီႈၼႆႉ ပဵၼ်သင်",
 	"whatlinkshere-title": "ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်းလိင်ႉၸူး \"$1\"",
@@ -1802,15 +1859,124 @@
 	"blocklog-showlog": "ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၵေႃႉၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး ယၢမ်ႈထုၵ်ႇႁႄႉတတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။\nမၢႆတမ်းၵၢၼ်ႁႄႉတတ်း တွၼ်ႈတႃႇဢိင်ပိုင်ႈၼၼ်ႉ ၵမ်ႉထႅမ်ဝႆႉပၼ် ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉယူႇ :�",
 	"blocklog-showsuppresslog": "ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၵေႃႉၼႆႉ မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး ယၢမ်ႈထုၵ်ႁႄႉတတ်းလႄႈ ထုၵ်ႇသိူင်ႇဝႆႉ။\nမၢႆတမ်းႁူမ်ႇဝႆႉ တွၼ်ႈတႃႇပိုင်ႈဢိင်ၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉပၼ် ၼင်ႇၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ :�",
 	"blocklogentry": "[[$1]] ၵေႃႉထုၵ်ႇႁႄႉတတ်းဝႆႉ တႃႇၶၢဝ်းယၢမ်းတေသုတ်းသဵင်ႈ $2 $3",
+	"reblock-logentry": "ၵၢၼ်တင်ႈ လွင်ႈႁႄႉတတ်း ဢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ [[$1]] တင်း လွင်ႈၶၢဝ်းယၢမ်း သုတ်းသဵင်ႈ ၶွင် $2 $3",
+	"unblocklogentry": "ဢမ်ႇႁႄႉတတ်း $1",
+	"block-log-flags-anononly": "ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၸိူဝ်းဢမ်ႇသႂ်ႇၸိုဝ်ႈၼၼ်ႉၵူၺ်း",
+	"block-log-flags-nocreate": "ဢိုတ်းၸႂ်ႉ ​လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉ",
+	"block-log-flags-noautoblock": "ဢိုတ်းၸႂ်ႉ လွင်ႈႁႄႉတတ်းႁင်းၵူၺ်း",
+	"block-log-flags-noemail": "ဢိုတ်းၸႂ်ႉ ဢီးမေးလ်",
+	"block-log-flags-nousertalk": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈမႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈဢုပ်ႇၵုမ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"block-log-flags-angry-autoblock": "ပိုတ်ႇၸႂ်ႉ လွင်ႈႁႄႉတတ်းႁင်းၵူၺ်း ဢၼ်ယုၵ်ႉသုင်ဝႆႉ",
+	"block-log-flags-hiddenname": "ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း သိူင်ႇဝႆႉ",
+	"range_block_disabled": "လွင်ႈ ၽူႈၵုမ်းၵၢၼ် ႁဵတ်းလႆႈ တႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ၶွပ်ႇဝိူင်းႁႄႉတတ်းၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇဢိုတ်းၸႂ်ႉဝႆႉ။",
+	"ipb_expiry_invalid": "ၶၢဝ်းယၢမ်းသုတ်းသဵင်ႈ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆႉ။",
+	"ipb_expiry_old": "ၶၢဝ်းယၢမ်းသုတ်းသဵင်ႈၼႆႉ မီးဝႆႉ တီႈၶၢဝ်းပူၼ်ႉမႃး။",
+	"ipb_expiry_temp": "လွင်ႈႁႄႉတတ်း ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်သိူင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ တေလႆႈပဵၼ် ဢၼ်မၼ်ႈၵိုမ်း။",
+	"ipb_hide_invalid": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁူမ်ႇလပ်ႉဝႆႉ ဢၶွင်ႉဢၼ်ၼႆႉ; မၼ်းမီးလိူဝ်ဝႆႉ {{PLURAL:$1|လွင်ႈမႄးထတ်း ဢၼ်ၼိုင်ႈ|$1 လွင်ႈမႄးထတ်းတင်းၼမ်}}။",
+	"ipb_already_blocked": "\"$1\" ၼႆႉ ထုၵ်ႇ ႁႄႉတတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။",
+	"ipb-needreblock": "$1 ၼႆႉ ထုၵ်ႇႁႄႉတတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။ ၸွင်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၵၼ်တင်ႈႁိုဝ်?",
+	"move-page": "ၶၢႆႉ $1",
+	"move-page-legend": "ၶၢႆႉၼႃႈလိၵ်ႈ",
 	"movelogpage": "ၶၢႆႉသၢႆမၢႆ",
-	"revertmove": "ပိၼ်ႇပွၵ်ႈၶိုၼ်း",
+	"movenosubpage": "ၼႃးလိၵ်ႈဢၼ်ၼႆ့ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ။",
+	"movereason": "လွင်ႈတၢင်း :",
+	"revertmove": "ပိၼ်ႈၶိုၼ်း",
+	"delete_and_move_confirm": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ၊ မွတ်ႇပႅတ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"delete_and_move_reason": "မွတ်ႇပႅတ်ႈၼႆႉ တွၼ်ႈတႃႇႁဵတ်း သၢႆတၢင်း တႃႇၶၢႆႉမႃးတီႈ \"[[$1]]\"",
+	"immobile-source-namespace": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်း မီႈတီႈၼႂ်း လွၵ်းၸိုဝ်ႈ \"$1\"။",
+	"immobile-target-namespace": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶဝ်ႈၸူးတီႈၼႂ်း ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ \"$1\"။",
+	"immobile-target-namespace-iw": "ႁဵင်းၵွင်ႉဝီႇၶီႇၸူမ် ၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် တီႈယိူင်းၽိတ်းပိူင်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ၶၢႆႉၼႃႈလိၵ်ႈ။",
+	"immobile-source-page": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇၶၢႆႉလႆႈ။",
+	"immobile-target-page": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉၸူး ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢွင်ႈတီႈဝႆႉဢၼ်ၼၼ်ႉ။",
+	"imagenocrossnamespace": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉၾၢႆႇၸူး ဢွင်ႈၸိုဝ်း ဢမ်ႇမီးၾၢႆႇ။",
+	"nonfile-cannot-move-to-file": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢႆႉ ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၾၢႆႇ ၸူး လွၵ်းၸိုဝ်ႈၾၢႆႇ။",
+	"imagetypemismatch": "သၢႆလင်ၾၢႆႇဢၼ်မႂ်ႇၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇၶူပ်းၵၼ်တတ်း လိူင်ႈသႅၼ်းမၼ်း။",
+	"imageinvalidfilename": "ၸိုဝ်ႈၾၢႆႇဢၼ်ယိူင်းၸူးၼၼ်ႉ မၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈ။",
 	"export": "သူင်ႇၼႃႈလိၵ်ႈဢွၵ်ႇ",
+	"exportall": "သူင်ႇဢွၵ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈတင်းမူတ်း",
+	"export-submit": "သူင်ႇဢွၵ်ႇ",
+	"export-addcattext": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵႃႈတီႈ တွၼ်ႈၵၼ်:",
+	"export-addcat": "ထႅမ်သႂ်ႇ",
+	"export-addnstext": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵႃႈတီႈ ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ:",
+	"export-addns": "ထႅမ်သႂ်ႇ",
+	"export-download": "သိမ်းၼင်ႇၾၢႆႇ",
+	"export-templates": "ၶဝ်ႈပႃး လွၵ်းပိူင်",
+	"export-pagelinks": "ၶဝ်ႈပႃး ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၵွင်ႉၸူးဝႆႉ လွင်ႈလိုၵ်ႉလမ်ႇၶွင် :",
+	"export-manual": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ ႁင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ:",
+	"allmessages": "ၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ",
+	"allmessagesname": "ၸိုဝ်ႈ",
+	"allmessagesdefault": "လိၵ်ႈၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်ႇၵႅဝ်ႈ",
+	"allmessagescurrent": "လိၵ်ႈၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ယၢမ်းလဵဝ်",
+	"allmessagestext": "ဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ ပဵၼ် သဵၼ်ႈမၢႆၶွင် ၶေႃႈၶၢဝ်ႇပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်ၸႂ်ႉလႆႈ တီႈၼႂ်း လွၵ်းၸိုဝ်ႈ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ ဢႅဝ်ႇလႄႇတူၺ်း [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မီးၵၢင်ၸႂ် တွၼ်ႈတႃႇ ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ  ဢၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ [https://translatewiki.net translatewiki.net] ။",
+	"allmessagesnotsupportedDB": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ တေဢမ်ႇၸၢင်ႈၸႂ်ႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong>ၼႆႉ ထုၵ်ႇဢိုတ်းၸႂ်ႉဝႆႉ။",
+	"allmessages-filter-legend": "တူဝ်ထွင်",
+	"allmessages-filter": "ထွင်ၼင်ႇ သၢႆငၢႆ လွင်ႈမႄးၵမ်ႉၸႂ်:",
+	"allmessages-filter-unmodified": "ဢၼ်ဢမ်ႇမူၼ်ႉမႄးဝႆႉ",
+	"allmessages-filter-all": "တင်းမူတ်း",
+	"allmessages-filter-modified": "မူၼ်ႉမႄးဝႆႉ",
+	"allmessages-prefix": "ထွင်တူၺ်းၼင်ႇ ၶေႃႈလူင်ႈၼႃႈ:",
+	"allmessages-language": "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း :",
+	"allmessages-filter-submit": "သိုပ်ႇၵႂႃႇ",
+	"allmessages-filter-translate": "ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ",
 	"thumbnail-more": "ႁၢင်ႈယႂ်ႇ",
+	"filemissing": "ၾၢႆႇႁၢႆဝႆႉ",
+	"thumbnail_error": "လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၵၢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈ ၽိုၼ်လိၵ်ႈ : $1",
+	"thumbnail_error_remote": "ၶေႃႈၶၢဝ်ႇ လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ ၵႃႈတီႈ $1: $2",
+	"djvu_page_error": "ၼႃႈလိၵ်ႈ DjVu ပူၼ်ႉဢွၵ်ႇၶွပ်ႇ",
+	"djvu_no_xml": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈ ႁွင်ႉဢဝ် XML တွၼ်ႈတႃႇ ၾၢႆႇ DjVu",
+	"thumbnail-temp-create": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၾၢႆႇၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၸူဝ်ႈၵႅပ်ႉ",
+	"thumbnail-dest-create": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈသိမ်း ၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၸူး ဢွင်ႈတီႈဝႆႉ",
+	"thumbnail_invalid_params": "ၶေႃႈၵိုၵ်း ၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆႉ",
+	"thumbnail_toobigimagearea": "ၾၢႆႇ ဢၼ်သႅၼ်းမႂ်း ယႂ်ႇလိူဝ်သေ $1",
+	"thumbnail_dest_directory": "တႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ၾူဝ်ႇတႃႇ ဢွင်ႈတီႈဝႆႉၼၼ်ႉ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆႉ",
+	"thumbnail_image-type": "ပိူၼ်သႅၼ်း ၶႅပ်းႁၢင်ႈ ဢမ်ႇၵမ်ႉထႅမ်ဝႆႉ",
+	"thumbnail_gd-library": "လွင်ႈႁၢင်ႈပွင် ႁူင်းႁွမ်တွမ် GD ဢမ်ႇယဝ်ႉတူဝ်ႈ: ၵၢၼ်သၢင်ႈ $1 ႁၢမ်းဝႆႉ",
+	"thumbnail_image-missing": "ၾၢႆႇဢၢပ်ႈလႅပ်ႈႁၢႆဝႆႉ : $1",
+	"thumbnail_image-failure-limit": "တွၼ်ႈတႃႇၶိုၼ်းတုမ်ႉတွပ်ႇပၼ် ၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၼၼ်ႉ လွင်ႈၶတ်းၸႂ်မၼ်း လူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ ၼမ်ၼႃႇဢႃးလႃး ($1 ဢမ်ႇၼၼ် ၼမ်လိူဝ်)။ ဝၢႆးလင်မႃး ၶႅၼ်းတေႃႈ ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်တူၺ်းထႅင်ႈ လႄႈ။",
+	"import": "သႂ်ႇၶဝ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"importinterwiki": "ဢဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းလုၵ်ႉၵႃႈတီႈ ဝီႇၶီႇတၢင်ႇၸိူဝ်း သႂ်ႇၶဝ်ႈ",
+	"import-interwiki-text": "လိူၵ်ႈပၼ် ဝီႇၶီႇလႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ သႂ်ႇၶဝ်ႈ။\nဝၼ်းထီႉ ၶူၼ်ႉၶႆႉလႄႈ ၸိုဝ်ႈ ၽူႈမႄးထတ်း ၼၼ်ႉ တေဢဝ်သိမ်းဝႆႉ။\nၸိူဝ်းဢၼ်ဢဝ်တီႈ ဝီႇၶီႇတၢင်ႇၸိူဝ်း မႃးသႂ်ႇၼၼ်ႉ တေမၢႆတမ်းဝႆႉ ၵႃႈတီႈ [[Special:Log/import|import log]] ။",
+	"import-interwiki-sourcewiki": "ငဝ်ႈငႃႇ ဝီႇၶီႇ:",
+	"import-interwiki-sourcepage": "ငဝ်ႈငႃႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ:",
+	"import-interwiki-history": "ထုတ်ႇဢဝ် ပိုၼ်းၶူၼ်ႉၶႆႈတင်းသဵင်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
+	"import-interwiki-templates": "ၶဝ်ႈပႃး လွၵ်းပိူင်တင်းသဵင်ႈ",
+	"import-interwiki-submit": "သႂ်ႇၶဝ်ႈ",
+	"import-mapping-default": "သႂ်ႇၶဝ်ႈၸူး ဢွင်ႈဝႆႉ ပိူင်ၵႅဝ်ႈ",
+	"import-mapping-namespace": "သႂ်ႇၶဝ်ႈၸူး ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ:",
+	"import-mapping-subpage": "သႂ်ႇၶဝ်ႈၼင်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ ၶွင် ၼႃႈလိၵ်ႈၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ:",
+	"import-upload-filename": "ၸိုဝ်ႈၾၢႆႇ:",
+	"import-comment": "ၶေႃႈႁၼ်ထိုင်:",
+	"importtext": "ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်း  [[Special:Export|export utility]] သေ လုၵ်ႉတီႈ ငဝ်ႈငႃႇ ဝီႇၶီႇ​ သူင်ႇၾၢႆႇဢွၵ်ႇ။\nသိမ်းဢၼ်ၼႆႉ ၸူးတီႈ ၶွမ်ႇပိဝ်ႇတႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ လူတ်ႇၶိုၼ်ႈဢၼ်ၼႆႉ တီႈၼႆႈ။",
+	"importstart": "တိုၵ်ႉဢဝ် ၼႃႈလိၵ်ႈသႂ်ႇယူႇ...",
+	"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|ၶူၼ်ႉၶႆႈ}}",
+	"importnopages": "ဢမ်ႇမီးၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းတႃႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ",
+	"imported-log-entries": "သႂ်ႇၶဝ်ႈယဝ်ႉ $1 {{PLURAL:$1|မၢႆတမ်း ၶေႃႈသႂ်ႇၶဝ်ႈ}}.",
+	"importfailed": "လွင်ႈသႂ်ႇၶဝ်ႈ ဢမ်ႇၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ: <nowiki>$1</nowiki>",
+	"importunknownsource": "ဢမ်ႇႁူႉပိူင်သႅၼ်း ငဝ်ႈငႃႇ သႂ်ႇၶဝ်ႈ",
+	"importcantopen": "ဢမ်ႇၸၢင်ႈပိုတ်ႇ ၾၢႆႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ",
+	"importbadinterwiki": "ႁဵင်းၵွင်ႉ ဝီႇၶီႇၸူမ် ဢၼ်ဢမ်ႇလီ",
+	"importsuccess": "သႂ်ႇၶဝ်ႈ ယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႈ!",
+	"importnosources": "တီႈဢၼ်မၵ်းမၼ်ႈဝႆႉ တႃႇသႂ်ႇၶဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇမီး ဝီႇၶီႇ လႄႈ လွင်ႈလူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ပိုၼ်းၵမ်းသိုဝ်ႈၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇဢိုတ်းၸႂ်ႉဝႆႉ။",
+	"importnofile": "ၾၢႆႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ ဢမ်ႇလႆႈလူတ်ႇၶိုၼ်ႈဝႆႉ။",
+	"importuploaderrorsize": "လွင်ႈလူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၾၢႆႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ ဢမ်ႇၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ။\nၾၢႆႇၼၼ်ႉ ယႂ်ႇပူၼ်ႉလိူဝ် သႅၼ်းလူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ဢၼ်ၶႂၢင်းပၼ်ဝႆႉ။",
+	"importuploaderrortemp": "လွင်ႈလူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၾၢႆႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ ဢမ်ႇၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ။\nၾူဝ်ႈတႃႇၸႂ်ႉတူဝ်ႈၵႅမ်ႉၼၼ်ႉ ႁၢႆဝႆႉ။",
+	"import-parse-failure": "ပွင်ႈသႂ်ႇၶဝ်ႈ XML ဢမ်ႇၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ",
+	"import-noarticle": "ဢမ်ႇမီးၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းတႃႇသႂ်ႇၶဝ်ႈ!",
+	"import-nonewrevisions": "ဢမ်ႇမီးၶေႃႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ဢၼ်သႂ်ႇၶဝ်ႈဝႆႉ (ၶဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပၼ်ဝႆႉယဝ်ႉ ႁိုဝ်ဢမ်ႇၼၼ် ထုၵ်ႇၶၢမ်ႈပႅတ်ႈ ယွၼ်ႉမီးလွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ)။",
+	"xml-error-string": "$1 တီႈ ထႅဝ် $2, ယွင်း $3 (byte $4): $5",
+	"import-upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၶေႃႈမုၼ်း XML",
+	"importlogpage": "သႂ်ႇၶဝ်ႈ မၢႆတမ်း",
+	"javascripttest": "လွင်ႈၵူတ်ႇထတ်း JavaScript",
+	"javascripttest-pagetext-unknownaction": "\"$1\" လွင်ႈတူင်ႉၼိုင် ဢၼ်ဢမ်ႇႁူႉၸၵ်း။",
+	"javascripttest-qunit-intro": "တူၺ်း [$1 ၽိုၼ်လိၵ်ႈ လွင်ႈၵူတ်ႇထတ်း] တီႈ mediawiki.org ။",
 	"tooltip-pt-userpage": "ၼႃႈလိၵ်ႈသုၼ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"tooltip-pt-anonuserpage": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း တွၼ်ႈတႃႇ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢၢႆႇၽီႇ ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တိုၵ်ႉမႄးထတ်း ၼင်ႇ",
 	"tooltip-pt-mytalk": "ၼႃႈလိၵ်ႈသပ်းလႅင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"tooltip-pt-anontalk": "လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း ၵပ်းၵၢႆႇလွင်ႈမႄးထတ်း ၵႃႈတီႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢၢႆႇၽီႇဢၼ်ၼႆႉ",
 	"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ}} ငဝ်ႈၵုမ်းပိူင်",
 	"tooltip-pt-watchlist": "သဵၼ်ႈမၢႆၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်ပႂ်ႉတူၺ်း တႃႇလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
 	"tooltip-pt-mycontris": "သဵၼ်ႈမၢႆ ၶေႃႈလိၵ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"tooltip-pt-anoncontribs": "သဵၼ်ႈမၢႆ လွင်ႈမႄးထတ်း ၸိူဝ်းႁဵတ်းဝႆႉ ၵႃႈတီႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢၢႆႇၽီႇဢၼ်ၼႆႉ",
 	"tooltip-pt-login": "ဢမ်ႇလွၵ်ႉဢိၼ်ႇၵေႃႈမူၼ်ႉမႄးလႆႈ ၵူၺ်း တိုၵ်းသူၼ်းႁႂ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ",
 	"tooltip-pt-logout": "လွၵ်ႉဢဝ်ႉ",
 	"tooltip-pt-createaccount": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇပၼ်ႁႅင်း တွၼ်ႈတႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉလႄႈ လွၵ်ႉဢိၼ်ႇ။ ႁူမ်ႈဝႃႈၼၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။",
@@ -1820,9 +1986,12 @@
 	"tooltip-ca-viewsource": "ၼႃႈ​လိၵ်ႈ​ၼႆႉ ထုၵ်ႇ​ႁေႉ​ၵင်ႈ​ဝႆႉ။ သူ​ၸၢင်ႊ​တူၺ်း​ င​ဝ်ႈငႃႇမၼ်းလႆႈ",
 	"tooltip-ca-history": "လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး တႃႇၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-ca-protect": "ႁေႉၵင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
+	"tooltip-ca-unprotect": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈ ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-ca-delete": "ယႃႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
+	"tooltip-ca-undelete": "ဢဝ်လွင်ႈမႄးထတ်း ဢၼ်ယဝ်ႉၼၼ်ႉ ဝႆႉၶိုၼ်းၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ၊ မိူဝ်ႈၼႃႈလိၵ်ႈၼၼ်ႉ ပႆႇတၼ်းထုၵ်ႇမွတ်ႇပႅတ်ႈၼၼ်ႉ။",
 	"tooltip-ca-move": "ၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-ca-watch": "ဢဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ သႂ်ႇၼႂ်းသဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"tooltip-ca-unwatch": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ၵႃႈတီႈ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
 	"tooltip-search": "ၶူၼ်ႉႁႃ {{SITENAME}}",
 	"tooltip-search-go": "သင်ဝႃႈ မီးဝႆႉၸိုဝ်ႈ ၵႂႃႇၸူးၼႃႈလိၵ်ႈၸွမ်းၼင်ႇၸိုဝ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-search-fulltext": "​ႁႃ​ပၼ် ၼႃႈ​လိၵ်ႈ ဢၼ်​ပႃး​တူဝ်​လိၵ်ႈ ၸိူ​ဝ်းၼႆႉလႄႈ",
@@ -1838,25 +2007,85 @@
 	"tooltip-t-recentchangeslinked": "ၵၢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉသေ လိင်ႉဝႆႉ",
 	"tooltip-feed-atom": "ၾိတ်ႉဢတွမ်ႊ(Atom) ၶွင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-t-contributions": "သဵၼ်ႈမၢႆလွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၼႆ့}}",
+	"tooltip-t-emailuser": "သူင်ႇ ဢီးမေးလ်ၸူး {{GENDER:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၵေႃႉၼႆႉ}}",
+	"tooltip-t-info": "လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇတၢင်ႇၸိူဝ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
 	"tooltip-t-upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၾၢႆႇ",
 	"tooltip-t-specialpages": "ပိုတ်ႇၼႄသဵၼ်ႈ ၼႃႈ​လိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉ​တွၼ်း",
 	"tooltip-t-print": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်ပိူဝ်းသျိၼ်း ဢၼ်ဢိတ်ႇဢွၵ်ႇလႆႈ",
 	"tooltip-t-permalink": "ႁဵင်းၵွင်ႉမၼ်ႈၵိုမ်းတႃႇၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ၼႆႉ",
 	"tooltip-ca-nstab-main": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈလမ်းၼႂ်း",
 	"tooltip-ca-nstab-user": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
+	"tooltip-ca-nstab-media": "တူၺ်း ၼႃႈလိၵ်ႈသိုဝ်ႇ",
 	"tooltip-ca-nstab-special": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉပဵၼ် ၼႃႈလိၵ်ႈၶိုၵ်ႉတွၼ်း၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေဢမ်ႇၸၢင်ႈ မႄး​ထတ်းႁင်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶေႃၶေႃ။",
 	"tooltip-ca-nstab-project": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ပရေႃးၵျႅၵ်ႉ",
 	"tooltip-ca-nstab-image": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈၾၢႆႇ",
+	"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "တူၺ်း ၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ",
 	"tooltip-ca-nstab-template": "တူၺ်း ပိူင်တမ်း",
+	"tooltip-ca-nstab-help": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၸွႆႈထႅမ်",
 	"tooltip-ca-nstab-category": "တူၺ်းလိူင်ႈမၼ်း",
+	"tooltip-minoredit": "မၢႆဢၼ်ၼႆႉၼင်ႇ လွင်ႈမႄးထတ်း ဢိတ်းဢီႈ",
 	"tooltip-save": "ၵဵပ်းသိမ်း လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
+	"tooltip-publish": "ပိုတ်ႇဢွၵ်ႇ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
 	"tooltip-preview": "လူင်ႈၼႃႈတူၺ်း လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈၸႂ်ႉပၼ် မိူဝ်ႈပႆႇသိမ်း",
 	"tooltip-diff": "ၼႄပၼ် လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၸိူဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁဵတ်းၵႂႃႇတီႈ တူဝ်လိၵ်ႈ",
-	"tooltip-rollback": "\"ႁူၼ်လင်ၶိုၼ်း\" ၼႆႉ မၼ်းတေဢဝ် ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ၶိုၼ်းပိၼ်ႇဝၢႆႇၸူး ၸွမ်းၼင်ႇ ၽူႈႁူမ်ႈသၢင်ႈ ၵေႃႉလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ထတ်းသၢင်မႃး။",
+	"tooltip-compareselectedversions": "တူၺ်း လွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈ ၼႂ်းၵႄႈ လွင်ႈၶူၼ်ႉဢၢၼ်ႇသွင်ဢၼ် ဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉ ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
+	"tooltip-watch": "ဢဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ သႂ်ႇၼႂ်းသဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ",
+	"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "ဢၢပ်ႉတိတ်ႉ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"tooltip-recreate": "ႁူမ်ႈဝႃႈ မၼ်းထုၵ်ႇမွတ်ႇပႅတ်ႈယဝ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"tooltip-upload": "တႄႇလူတ်ႇၶိုၼ်ႈ",
+	"tooltip-rollback": "\"ႁူၼ်လင်ၶိုၼ်း\" ၼႆႉ မၼ်းတေဢဝ် ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ပိၼ်ႈၶိုၼ်းၸူး ၸွမ်းၼင်ႇ ၽူႈႁူမ်ႈသၢင်ႈ ၵေႃႉလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ မႄးထတ်းမႃး။",
 	"tooltip-undo": "\"Undo\" ၼႆ့ မၼ်းတေဢဝ် ၵၢၼ်ထတ်းသၢင်ဢၼ်ၼႆႉ ၶိုၼ်းပိၼ်ႇၸူးသေ ၶိုၼ်းပၼ် ပၼ် လၢႆးတူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ တႃႇၵၢၼ်ထတ်းသၢင်ႈဢၼ်ၼႆႉ။ မၼ်းတေႁဵတ်းႁႂ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ထႅမ်သႂ်ႇ လွင်ႈတၢင်းမၼ်း ၵႃႈတီႈ လွၵ်းႁူဝ်ႁုပ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ။",
+	"tooltip-preferences-save": "သိမ်း ငဝ်ႈၵုမ်းပိူင်",
 	"tooltip-summary": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၶေႃႈသပ်းလႅင်း ဢၼ်ၵႅပ်ႈ",
+	"anonymous": "{{PLURAL:$1|ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း}} ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၸိုဝ်ႈ ၶွင် {{SITENAME}}",
+	"siteuser": "{{SITENAME}} ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း $1",
+	"anonuser": "{{SITENAME}} ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၸိုဝ်ႈ $1",
+	"lastmodifiedatby": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ထုၵ်ႇ $3 ၵေႃႉမူၼ်ႉမႄးဝႆႉမိူဝ်ႈ $2, $1။",
+	"spam_reverting": "လွင်ႈပိၼ်ႈၶိုၼ်း လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်ၵွင်ႉၸူး $1",
 	"simpleantispam-label": "ၵူတ်ႇထတ်း Anti-spam.\n<strong>ယႃႇပေ</strong>ထႅမ်ဢၼ်ၼႆႉသႂ်ႇ!",
+	"pageinfo-header-basic": "�လွၼ်ႉၶၢဝ်ႈ ပိုၼ်ႉထၢၼ်",
+	"pageinfo-header-edits": "ပိုၼ်းမႄးထတ်း",
+	"pageinfo-header-restrictions": "လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-header-properties": "ၼမ်ႉၸႂ်ႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-display-title": "ဢွၵ်ႇၼႄ ႁူဝ်ၶေႃႈ",
+	"pageinfo-default-sort": "​သေႃးၸႅၼ်ႇ ပိူင်ၵႅဝ်ႈ",
+	"pageinfo-length": "တၢင်းယၢဝ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ (ၼင်ႇ bytes)",
+	"pageinfo-article-id": "မၢႆၽၢင် ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-language": "ၽႃႇသႃႇ လမ်းၼႂ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-language-change": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ",
+	"pageinfo-content-model": "ပိူင်ၵေႃႇသၢင်ႈ လမ်းၼႂ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-content-model-change": "လႅၵ်ႈလၢႆႈ",
+	"pageinfo-robot-index": "ၶႂၢင်းပၼ်ဝႆႉ",
+	"pageinfo-robot-noindex": "ဢမ်ႇၶႂၢင်းပၼ်ဝႆႉ",
+	"pageinfo-watchers": "တၢင်းၼမ် ၽူႈတူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-visiting-watchers": "တၢင်းၼမ်ၽူႈၶဝ်ႈတူၺ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵေႃႉဢၼ် တိုၵ်ႉႁႃၶဝ်ႈဢႅဝ်တီႈ လွင်ႈမႄးထတ်း ၸိူဝ်းပႆႇပေႃးႁိုင်",
+	"pageinfo-few-watchers": "ဢေႇလိူဝ်သေ $1 {{PLURAL:$1|ၽူႈၶဝ်ႈတူၺ်း}}",
+	"pageinfo-firstuser": "ၽူႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-firsttime": "ဝၼ်းထီႉ လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-lastuser": "ၽူႈမႄးထတ်း ၵေႃႉလိုၼ်းသုတ်း",
+	"pageinfo-lasttime": "ဝၼ်းထီႉ လွင်ႈမႄးထတ်း လိုၼ်းသုတ်း",
+	"pageinfo-edits": "ႁူဝ်ႁုပ်ႈတၢင်းၼမ် လွင်ႈမႄးထတ်း",
+	"pageinfo-authors": "ႁူဝ်ႁုပ်ႈတၢင်းၼမ် ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ ပႅၵ်ႇပိူင်ႈ",
+	"pageinfo-recent-edits": "တၢင်းၼမ်လွင်ႈမႄးထတ်း ၸိူဝ်းပႆႇပေႃးႁိုင် (တီႈၼႂ်း ၶၢဝ်းပူၼ်ႉမႃး $1)",
+	"pageinfo-recent-authors": "တၢင်းၼမ် ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ ပႅၵ်ႇပိူင်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ်ပႆႇပေႃးႁိုင်",
 	"pageinfo-toolboxlink": "လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-redirectsto": "ဝိၼ်ႇၵႂႃႇၸူး",
+	"pageinfo-redirectsto-info": "လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ",
+	"pageinfo-contentpage": "ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇဝႆႉၼင်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈလမ်းၼႂ်း",
+	"pageinfo-contentpage-yes": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ",
+	"pageinfo-protect-cascading": "လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈၼႆႉ လႆႈလူင်းယူႇတီႈၼႆ",
+	"pageinfo-protect-cascading-yes": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ",
+	"pageinfo-protect-cascading-from": "လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈၼႆႉ လႆလူင်းယူႇတီႈၼႆႈ",
+	"pageinfo-category-info": "လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ ထၢၼ်ႈၵၼ်",
+	"pageinfo-category-total": "တၢင်းၼမ် ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း",
+	"pageinfo-category-pages": "တၢင်းၼမ်ၼႃႈလိၵ်ႈ",
+	"pageinfo-category-subcats": "တၢင်းၼမ် ထၢၼ်ႈၵၼ်ၽႄ",
+	"pageinfo-category-files": "တၢင်းၼမ်ၾၢႆႇ",
+	"pageinfo-user-id": "မၢႆတူဝ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း",
+	"markaspatrolleddiff": "မၢႆဝႆႉၼင်ႇ ပႂ်ႉယၢမ်း",
+	"markaspatrolledtext": "မၢႆဝႆႉၼႃႈလိၵ်ႈၼင်ႇ ပႂ်ႉယၢမ်း",
+	"markedaspatrolled": "မၢႆဝႆႉၼင်ႇ ပႂ်ႉယၢမ်း",
 	"previousdiff": "ၵၢၼ်မႄးထတ်း ဢၼ်ၵဝ်ႇ",
 	"nextdiff": "ထတ်းသၢင်ႈဢၼ်မႂ်ႇမႂ်ႇ",
 	"file-info-size": "$1 × $2 pixels, တၢင်းလဵၵ်ႉတၢင်းယႂ်ႇ ၾၢႆႇ: $3, ယိူင်ႈ MIME: $4",
@@ -1866,6 +2095,29 @@
 	"show-big-image-preview": "သႅၼ်းတႃႇတူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ: $1.",
 	"show-big-image-other": " {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1 တၢင်ႇဢၼ်",
 	"show-big-image-size": "$1 × $2 ၽိၵ်ႉသိူဝ်ႇ",
+	"ilsubmit": "ၶူၼ်ႉႁႃ",
+	"bydate": "ၼင်ႇ ဝၼ်းထီႉ",
+	"sp-newimages-showfrom": "ၼႄ ၾၢႆႇဢၼ်မႂ်ႇ ၸိူဝ်းတႄႇ မႃးမိူဝ်ႈ $2, $1",
+	"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 ၶိတ်ႇ}}",
+	"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 မဵတ်ႉ}}",
+	"hours": "{{PLURAL:$1|$1 မူင်း}}",
+	"days": "{{PLURAL:$1|$1 ဝၼ်း}}",
+	"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 ဝူင်ႈ}}",
+	"months": "{{PLURAL:$1|$1 လိူၼ်}}",
+	"years": "{{PLURAL:$1|$1 ပီ}}",
+	"ago": "ပူၼ်ႉမႃး $1",
+	"just-now": "တိုၵ်ႉႁႃယၢမ်းလဵဝ်",
+	"hours-ago": "မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃႈ $1 {{PLURAL:$1|မူင်း}}",
+	"minutes-ago": "မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး $1 {{PLURAL:$1|မဵတ်ႉ}}",
+	"seconds-ago": "မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃး $1 {{PLURAL:$1|ၶိတ်ႇ}}",
+	"monday-at": "ဝၼ်းၸၼ် မိူဝ်ႈ $1",
+	"tuesday-at": "ဢၢင်းၵၢင်း မိူဝ်ႈ $1",
+	"wednesday-at": "ဝၼ်းပုတ်ႉ မိူဝ်ႈ $1",
+	"thursday-at": "ဝၼ်းၽတ်း မိူဝ်ႈ $1",
+	"friday-at": "ဝၼ်းသုၵ်း မိူဝ်ႈ $1",
+	"saturday-at": "ဝၼ်းသဝ် မိူဝ်ႈ $1",
+	"sunday-at": "ဝၼ်းဢႃးတိတ်ႉ မိူဝ်ႈ $1",
+	"yesterday-at": "မိူဝ်ႈဝႃး မိူဝ်ႈ $1",
 	"metadata": "ၶေႃႈမုၼ်းၼႅပ်ႇ",
 	"metadata-help": "ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ မၼ်းၶဝ်ႈပႃးဝႆႉလွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ ထႅမ်သႂ်ႇမႂ်ႇ၊ ဢၼ်ဢၢပ်ႈထုၵ်ႉတီႈ ၵွင်ႈထႆႇ digital ဢမ်ႇၼၼ် တူဝ်ၵူတ်ႇ scanner ​ထႅမ်သႂ်ႇသေ သၢင်ႈဝႆႉ ဢမ်ႇၼၼ် လႅၵ်ႈလၢႆႈဝႆႉ။\nသင်ၸိူဝ်ႉၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ ထုၵ်ႇမႄးၶိုၼ်းဝႆႉၵႃႈတီႈ ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼႆ ၼႂ်းၵႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမႄးဝႆႉၼၼ်ႉ မၼ်းတေဢမ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈလႆႈ ၵူႈလွင်ႈ။",
 	"metadata-fields": "ၸိူဝ်းပဵၼ် လွၵ်းၶေႃႈမုၼ်းႁူဝ်ယွႆႈ တႃႇၶႅပ်းႁၢင်ႈ ဢၼ်မီးဝႆႉတီႈၼႂ်း ၶေႃႈၶၢဝ်ႇပွတ်း message ၼႆႉၼႆ မၼ်းတေၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ ၵႃႈတီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၶႅပ်းႁၢင်ႈ ဢၼ်တေၼႄပၼ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ လွၵ်းၶေႃႈမုၼ်းႁူဝ်ယွႆႈ လၼ်ႇၼႄပၼ်။\nဢၼ်ၵိုတ်းလိူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႄႉ တေထုၵ်ႇလပ်ႉဝႆႉ ၸွမ်းၼင်ႇ ပိူင်ၵႅဝ်ႈမၼ်း။\n\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
@@ -1881,10 +2133,39 @@
 	"exif-datetimeoriginal": "ဝၼ်းလႄႈၶၢဝ်းယၢမ်း တမ်ႈတီႈ ၶေႃႈမုၼ်းမႂ်ႇ",
 	"exif-datetimedigitized": "ဝၼ်းထီႉလႄႈ ၶၢဝ်းယၢမ်းတႃႇ digitizing",
 	"exif-orientation-1": "သႃမၺ်း",
+	"exif-exposureprogram-1": "မိုဝ်းႁဵတ်း",
 	"namespacesall": "တင်းမူတ်း",
 	"monthsall": "တင်းမူတ်း",
+	"confirm-rollback-top": "တေပိၼ်ႈၶိုၼ်း လွင်ႈမႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်ၼႆႉၼႄႇ?",
+	"watchlistedit-normal-title": "မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-normal-legend": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ တမ်ႈတီႈ သဵၼ်ႈမၢႆမႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-normal-submit": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ",
 	"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|A single title was|$1 titles were}} ဢဝ်ဢွၵ်ႇ တမ်ႈတီႈ သဵၼ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-raw-title": "မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းပိူင်လိူင်း",
+	"watchlistedit-raw-legend": "မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းပိူင်လိူင်း",
+	"watchlistedit-raw-titles": "ႁူဝ်ၶေႃႈ :",
+	"watchlistedit-raw-submit": "ဢၢပ်ႉတိတ်ႉ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-raw-done": "သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁဵတ်းဢၢပ်ႉတိတ်ႉယဝ်ႉယဝ်ႈ",
+	"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 ႁူဝ်ၶေႃႈ ထုၵ်ႇ}} ထႅမ်သႂ်ႇဝႆႉ:",
+	"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 ႁူဝ်ၶေႃႈထုၵ်ႇ}} ထွၼ်ပႅတ်ႈဝႆႉ:",
+	"watchlistedit-clear-title": "လၢင်ႉပႅတ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-clear-legend": "လၢင်ႉပႅတ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlistedit-clear-explain": "ႁူဝ်ၶေႃႈ တင်းသဵင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ တေထုၵ်ႇထွၼ်ပႅတ်ႈ ၵႃႈတီႈ သဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
+	"watchlistedit-clear-titles": "ႁူဝ်ၶေႃႈ :",
+	"watchlistedit-clear-submit": "လၢင်ႉပႅတ်ႈ ​သဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်း (ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ် ၶေႃႈၵိုၵ်း)",
+	"watchlistedit-clear-done": "သဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၽဵဝ်ႈလၢင်ႉယဝ်ႉယဝ်ႈ။",
+	"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 ႁူဝ်ၶေႃႈ ထုၵ်ႇ}} ထွၼ်ပႅတ်ႈယဝ်ႉ:",
+	"watchlistedit-too-many": "တီႈၼႆႈၼႆႉ မီးၼႃႈလိၵ်ႈၼမ်ၼႃ တွၼ်ႈတႃႇတေဢွၵ်ႇၼႄ။",
+	"watchlisttools-clear": "လၢင်ႉပႅတ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်း",
+	"watchlisttools-view": "တူၺ်း ၸိူဝ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ",
+	"watchlisttools-edit": "တူၺ်း လႄႈ မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်း",
+	"watchlisttools-raw": "မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆတူၺ်း ပိူင်လိူင်း",
 	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])",
+	"timezone-local": "လူဝ်ၵႂ်ႇ",
+	"version": "မၢႆဢွၵ်ႇ",
+	"version-extensions": "သၢႆလင် ၸိူဝ်းဢူၼ်းသႂ်ႇဝႆႉ�",
+	"version-skins": "ၽိဝ်ၼင် ၸိူဝ်းဢူၼ်းသႂ်ႇဝႆႉ�",
+	"version-specialpages": "�ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း",
 	"specialpages": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း",
 	"tag-filter": "ၶတ်းလိူၵ်ႈဢဝ်[[Special:Tags|Tag]]:",
 	"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
@@ -1893,5 +2174,7 @@
 	"logentry-newusers-create": "ဢၶွင်ႉၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း $1 ၼႆႉ လႆႈ  {{GENDER:$2|ၵေႃႇသၢင်ႈယဝ်ႉ}}",
 	"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ}} $3",
 	"searchsuggest-search": "ၶူၼ်ႉႁႃ {{SITENAME}}",
-	"mw-widgets-dateinput-no-date": "ပႆႇလိူၵ်ႈဝၼ်းယၢမ်း"
+	"mw-widgets-dateinput-no-date": "ပႆႇလိူၵ်ႈဝၼ်းယၢမ်း",
+	"revid": "ၶူၼ်ႉၶႆႈ $1",
+	"pageid": "မၢႆၽၢင် ၽိုၼ်လိၵ်ႈ $1"
 }
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index e414ba990a..a0708c293e 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -1424,7 +1424,7 @@
 	"backend-fail-hashes": "Не могу да добијем дисперзије датотеке за упоређивање.",
 	"backend-fail-notsame": "Већ постоји неистоветна датотека – $1.",
 	"backend-fail-invalidpath": "$1 није исправна путања за складиштење.",
-	"backend-fail-delete": "Не могу да обришем датотеку $1.",
+	"backend-fail-delete": "Не могу да обришем датотеку „$1”.",
 	"backend-fail-describe": "Не могу да променим метаподатке за датотеку „$1“.",
 	"backend-fail-alreadyexists": "Датотека $1 већ постоји.",
 	"backend-fail-store": "Не могу да сместим датотеку $1 у $2.",
@@ -1733,7 +1733,7 @@
 	"all-logs-page": "Сви јавни дневници",
 	"alllogstext": "Скупни приказ свих доступних историја овог викија.\nМожете сузити приказ одабирући врсту историје, корисничког имена или тражене странице.",
 	"logempty": "Нема пронађених уноса у дневнику.",
-	"log-title-wildcard": "Тражи наслове који почињу с овим текстом",
+	"log-title-wildcard": "Претражи наслове који почињу са овим текстом",
 	"showhideselectedlogentries": "Прикажи/сакриј изабране догађаје",
 	"log-edit-tags": "Уреди ознаке изабраних уноса у дневницима",
 	"checkbox-select": "Изабери: $1",
diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json
index 7560ac7810..6d22e0bfb9 100644
--- a/languages/i18n/sr-el.json
+++ b/languages/i18n/sr-el.json
@@ -1338,7 +1338,7 @@
 	"backend-fail-hashes": "Ne mogu da dobijem disperzije datoteke za upoređivanje.",
 	"backend-fail-notsame": "Već postoji neistovetna datoteka – $1.",
 	"backend-fail-invalidpath": "$1 nije ispravna putanja za skladištenje.",
-	"backend-fail-delete": "Ne mogu da obrišem datoteku $1.",
+	"backend-fail-delete": "Ne mogu da obrišem datoteku „$1”.",
 	"backend-fail-describe": "Ne mogu da promenim metapodatke za datoteku „$1“.",
 	"backend-fail-alreadyexists": "Datoteka $1 već postoji.",
 	"backend-fail-store": "Ne mogu da smestim datoteku $1 u $2.",
@@ -1643,7 +1643,7 @@
 	"all-logs-page": "Svi javni dnevnici",
 	"alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih istorija ovog vikija.\nMožete suziti prikaz odabirući vrstu istorije, korisničkog imena ili tražene stranice.",
 	"logempty": "Nema pronađenih unosa u dnevniku.",
-	"log-title-wildcard": "Traži naslove koji počinju s ovim tekstom",
+	"log-title-wildcard": "Pretraži naslove koji počinju sa ovim tekstom",
 	"showhideselectedlogentries": "Prikaži/sakrij izabrane događaje",
 	"log-edit-tags": "Uredi oznake izabranih unosa u dnevnicima",
 	"checkbox-select": "Izaberi: $1",
diff --git a/languages/i18n/ta.json b/languages/i18n/ta.json
index b42aea982a..104c497d7b 100644
--- a/languages/i18n/ta.json
+++ b/languages/i18n/ta.json
@@ -2393,7 +2393,7 @@
 	"tooltip-ca-delete": "இப்பக்கத்தை நீக்கு",
 	"tooltip-ca-undelete": "இப்பக்கம் நீக்கப்பட்டதற்கு முன்னர் செய்யப்பட்டத் தொகுப்புகளை மீட்டெடு",
 	"tooltip-ca-move": "இப்பக்கத்தை நகர்த்துக",
-	"tooltip-ca-watch": "இப்பக்கத்தை உன் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்",
+	"tooltip-ca-watch": "இப்பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்",
 	"tooltip-ca-unwatch": "இப்பக்கத்தை என் கவனிப்புப் பட்டியலிருந்து நீக்கு",
 	"tooltip-search": "{{SITENAME}}-இல் தேடுக",
 	"tooltip-search-go": "இப்பெயரைக் கொண்டப் பக்கம் இருப்பின் அதற்கு நேரடியாகச் செல்க",
@@ -2961,7 +2961,7 @@
 	"confirm-purge-top": "இப்பக்கத்தின் இடைமாற்றை நீக்கவா?",
 	"confirm-purge-bottom": "ஒரு பக்கத்தை நீக்குதல், அதன் இடைமாற்றை நீக்கி மிக அண்மையப் பதிப்பை தோன்ற செய்யும்.",
 	"confirm-watch-button": "சரி",
-	"confirm-watch-top": "இப்பக்கத்தை உன் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்க வேண்டுமா?",
+	"confirm-watch-top": "இப்பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்க வேண்டுமா?",
 	"confirm-unwatch-button": "சரி",
 	"confirm-unwatch-top": "இப்பக்கத்தை உங்கள்  கவனிப்புப் பட்டியலிருந்து நீக்கா வேண்டுமா?",
 	"quotation-marks": "\"$1\"",
@@ -3241,8 +3241,8 @@
 	"logentry-newusers-autocreate": "பயனர் கணக்கு $1 தானாக உருவாக்கப்பட்டது",
 	"logentry-protect-move_prot": "$1 காப்பு அமைப்பை $4-இலிருந்து $3-இற்கு {{GENDER:$2|நகர்த்தினார்}}",
 	"logentry-protect-unprotect": "$1 $3-இலிருந்து காப்பை {{GENDER:$2|நீக்கினார்}}",
-	"logentry-protect-protect": "$1 $3 என்பதனை $4 என்பதற்கு {{GENDER:$2|காப்பச் செய்தார்}}",
-	"logentry-protect-protect-cascade": "$1 $3 என்பதனை $4 என்பதற்கு {{GENDER:$2|காப்பச் செய்தார்}} [விழுத்தொடர்]",
+	"logentry-protect-protect": "$1 $3 என்பதனை $4 என்பதற்கு {{GENDER:$2|காப்புச் செய்தார்}}",
+	"logentry-protect-protect-cascade": "$1 $3 என்பதனை $4 என்பதற்கு {{GENDER:$2|காப்புச் செய்தார்}} [விழுத்தொடர்]",
 	"logentry-protect-modify": "$1 $3-க்கான காப்பு நிலையை $4 நேரத்திற்கு {{GENDER:$2|மாற்றினார்}}",
 	"logentry-protect-modify-cascade": "$1 $3-க்கான காப்பு நிலையை $4 நேரத்திற்கு {{GENDER:$2|மாற்றினார்}} [விழுத்தொடர்]",
 	"logentry-rights-rights": "$1 $3-இற்கான குழு அங்கத்துவத்தை $4-இலிருந்து $5-இற்கு {{GENDER:$2|மாற்றினார்}}",
diff --git a/languages/i18n/te.json b/languages/i18n/te.json
index d87a7b976e..9fcaacfc4b 100644
--- a/languages/i18n/te.json
+++ b/languages/i18n/te.json
@@ -1014,6 +1014,7 @@
 	"youremail": "ఈమెయిలు:",
 	"username": "{{GENDER:$1|వాడుకరి పేరు}}:",
 	"prefs-memberingroups": "ఈ {{PLURAL:$1|గుంపులో|గుంపులలో}} {{GENDER:$2|సభ్యుడు|సభ్యురాలు}}:",
+	"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 వరకు)",
 	"prefs-registration": "నమోదైన సమయం:",
 	"yourrealname": "అసలు పేరు:",
 	"yourlanguage": "భాష:",
@@ -1242,6 +1243,8 @@
 	"recentchanges-legend-heading": "<strong>సూచిక :</strong>",
 	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|కొత్త పేజీల జాబితా]]ను కూడా చూడండి)",
 	"recentchanges-submit": "చూపించు",
+	"rcfilters-filterlist-title": "వడపోతలు",
+	"rcfilters-filtergroup-registration": "వాడుకరి నమోదు",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "మీ స్వంత దిద్దుబాట్లు",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "మీ దిద్దుబాట్లు.",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "ఇతరుల దిద్దుబాట్లు",
@@ -3254,6 +3257,7 @@
 	"log-name-tag": "ట్యాగుల చిట్టా",
 	"rightsnone": "(ఏమీలేవు)",
 	"revdelete-summary": "మార్పు సంగ్రహం",
+	"rightslogentry-temporary-group": "$1 (తాత్కాలికం, $2 వరకు)",
 	"feedback-adding": "ఫీడ్‍బ్యాకును పేజీలోకి చేరుస్తున్నాం...",
 	"feedback-back": "వెనుకకు",
 	"feedback-bugcheck": "అద్భుతం! ఇది ఇప్పటికే [$1 తెలిసిన బగ్గుల]లో లేదని సరిచూసుకోండి.",
@@ -3381,6 +3385,7 @@
 	"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "మరిన్ని చేర్చండి...",
 	"sessionprovider-generic": "$1 సెషన్లు",
 	"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "కూకీ-ఆధారిత సెషన్లు",
+	"log-action-filter-block": "నిరోధపు రకం:",
 	"log-action-filter-all": "అన్నీ",
 	"authmanager-userdoesnotexist": "వాడుకరి ఖాతా \"$1\" నమోదయి లేదు.",
 	"authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "సెషను ముగిసిన తరువాత కూడా సంకేతపదాన్ని గుర్తుంచుకోమంటారా",
@@ -3398,6 +3403,7 @@
 	"authprovider-confirmlink-request-label": "లింకు చెయ్యాల్సిన ఖాతాలు",
 	"authprovider-confirmlink-success-line": "$1: జయప్రదంగా లింకు చేసాం.",
 	"authprovider-confirmlink-failed": "ఖాతాల అనుసంధానం పూర్తిగా జయప్రదం కాలేదు: $1",
+	"authprovider-resetpass-skip-label": "దాటవేయి",
 	"cannotauth-not-allowed-title": "అనుమతి నిరాకరించబడింది",
 	"cannotauth-not-allowed": "ఈ పేజీ వాడుకునే అనుమతి మీకు లేదు",
 	"changecredentials-invalidsubpage": "$1 సరైన అర్హత కాదు",
diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json
index 9ee5af4c05..1b2cb4427f 100644
--- a/languages/i18n/tr.json
+++ b/languages/i18n/tr.json
@@ -722,7 +722,7 @@
 	"selfredirect": "<strong>Uyarı:</strong> Bu sayfanın kendisine yönlendirme vardır.\nYönlendirme için yanlış hedef belirtmiş olabilirsiniz, ya da yanlış sayfa düzenlemeye çalışmış olabilirsiniz.\n\n\"{{int:savearticle}}\" sayfasına tıklayarak, yönlendirmeyi zaten oluşturabilirsiniz.",
 	"missingcommenttext": "Lütfen aşağıda bir açıklama yazınız.",
 	"missingcommentheader": "<strong>Hatırlatma:</strong> Bu yorum için bir konu girmediniz.\nEğer \"{{int: savearticle}}\" tuşuna tekrar basarsanız, değişikliğiniz konu olmadan kaydedilecektir.",
-	"summary-preview": "Ön izleme özeti:",
+	"summary-preview": "Değişiklik özeti ön izlemesi:",
 	"subject-preview": "Konu ön izlemesi:",
 	"previewerrortext": "Yaptığınız değişikliklerin önizlemesi sırasında bir hata oluştu.",
 	"blockedtitle": "Kullanıcı erişimi engellendi.",
@@ -760,7 +760,7 @@
 	"previewnote": "'''Bunun yalnızca bir ön izleme olduğunu unutmayın.'''\nYaptığınız değişiklikler henüz kaydedilmedi!",
 	"continue-editing": "Düzenlemeye devam et",
 	"previewconflict": "Bu önizleme metin düzenleme kutucuğunun üstünde, maddenin eğer değişikliklerinizi kaydetmeyi seçerseniz nasıl görüneceğini yansıtır.",
-	"session_fail_preview": "Özür dileriz. Oturum açılması ile ilgili veri kaybından kaynaklı değişikliğinizi kaydedemedik.\n\nLütfen tekrar deneyiniz. Eğer bu yöntem işe yaramazsa oturumu kapatıp tekrar sisteme geri giriş yapınız.",
+	"session_fail_preview": "Özür dileriz. Oturum verisi kaybından dolayı değişikliğinizi kaydedemedik.\n\nOturumunuzu kapatmış olabilirsiniz. <strong>Lütfen oturumunuzun açık olduğunu doğrulayıp tekrar deneyiniz</strong>.\nEğer sorun devam ederse, [[Special:UserLogout|oturumu kapatıp]] tekrar giriş yapmayı deneyin ve tarayıcınızın bu siteden çerezlere izin verip vermediğini kontrol edin.",
 	"session_fail_preview_html": "'''Üzgünüz! Oturum verisinin kaybolmasından dolayı düzenlemenizi işleme geçiremeyeceğiz.'''\n\n''Çünkü {{SITENAME}} sitesinde raw HTML etkindir, önizleme JavaScript saldırılarına önlem olarak gizlenmiştir.''\n\n'''Eğer bu haklı bir düzenleme girişimiyse, lütfen yeniden deneyin. Eğer hala çalışmazsa, [[Special:UserLogout|çıkış yapıp]] yeniden oturum açmayı deneyin.'''",
 	"token_suffix_mismatch": "'''Değişikliğiniz geri çevrildi çünkü alıcınız düzenleme kutucuğundaki noktalama işaretlerini bozdu.\nDeğişikliğiniz, sayfa metninde bozulmayı önlemek için geri çevrildi.\nEğer sorunlu bir web-tabanlı anonim proksi servisi kullanıyorsanız bu olay bazen gerçekleşebilir.'''",
 	"edit_form_incomplete": "'''Değişiklik formu için bazı sunuculara erişilemedi; yaptığınız değişiklikler bozulmamıştır, gözden geçirip tekrar deneyiniz.'''",
@@ -1023,6 +1023,7 @@
 	"search-interwiki-caption": "Kardeş projeler",
 	"search-interwiki-default": "$1 sonuçları:",
 	"search-interwiki-more": "(daha çok)",
+	"search-interwiki-more-results": "daha fazla sonuç",
 	"search-relatedarticle": "ilgili",
 	"searchrelated": "ilgili",
 	"searchall": "tümü",
@@ -1073,7 +1074,7 @@
 	"restoreprefs": "Tüm varsayılan ayarları geri yükle (tüm bölümlerde)",
 	"prefs-editing": "Sayfa yazma alanı",
 	"searchresultshead": "Arama",
-	"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">Taslak bağlantısı</a> formatı için baraj (bayt):",
+	"stub-threshold": "Taslak bağlantısı formatı için sınır ($1):",
 	"stub-threshold-sample-link": "örnek",
 	"stub-threshold-disabled": "Devre dışı",
 	"recentchangesdays": "Son değişikliklerde gösterilecek günler:",
@@ -1082,7 +1083,7 @@
 	"prefs-help-recentchangescount": "Bu, son değişiklikleri, sayfa geçmişlerini ve günlükleri içerir.",
 	"prefs-help-watchlist-token2": "Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir. Bu nedenle kimseyle paylaşmayın. [[Special:ResetTokens|Bu anahtarı sıfırlamak isterseniz buraya tıklayın]].",
 	"savedprefs": "Tercihleriniz kaydedildi.",
-	"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı hakları kaydedildi.",
+	"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} için kullanıcı grupları kaydedildi.",
 	"timezonelegend": "Zaman dilimi:",
 	"localtime": "Yerel saat:",
 	"timezoneuseserverdefault": "Viki varsayılanını kullanın ($1)",
@@ -1113,6 +1114,7 @@
 	"username": "{{GENDER:$1|Kullanıcı adı}}:",
 	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Üye}} {{PLURAL:$1|group|grupları}}:",
 	"prefs-memberingroups-type": "$1",
+	"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 tarihine kadar)",
 	"prefs-registration": "Kayıt zamanı:",
 	"prefs-registration-date-time": "$1",
 	"yourrealname": "Gerçek adınız:",
@@ -1124,7 +1126,7 @@
 	"badsig": "Geçersiz ham imza; HTML etiketlerini kontrol edin.",
 	"badsiglength": "İmzanız çok uzun.\n$1 {{PLURAL:$1|karakterin|karakterin}} altında olmalı.",
 	"yourgender": "Cinsiyet?",
-	"gender-unknown": "Açıklamak istemiyorum",
+	"gender-unknown": "Yazılım sizden bahsederken, mümkün olduğu sürece cinsiyet belirtmeyen kelimeler kullanacak",
 	"gender-male": "Erkek",
 	"gender-female": "Kadın",
 	"prefs-help-gender": "Bu tercih ayarı isteğe bağlıdır.\nYazılımda söz değerlerinin başlarında bulunan cinsiyete uygun gramerler için kullanılır.\nBu bilgiler herkes tarafından görülebilir.",
@@ -1153,17 +1155,17 @@
 	"prefswarning-warning": "Henüz kaydedilmemiş değişiklikler yaptınız. \"$\"'e basmadığınız takdirde tercihleriniz güncellenmeyecektir.",
 	"prefs-tabs-navigation-hint": "İpucu: Sekmeler listesindeki sekmeler arasında gezinmek için sağ ve sol ok tuşlarını kullanabilirsiniz.",
 	"userrights": "Kullanıcı hakları yönetimi",
-	"userrights-lookup-user": "Kullanıcı gruplarını düzenle",
+	"userrights-lookup-user": "Bir kullanıcı seç",
 	"userrights-user-editname": "Kullanıcı adı giriniz:",
-	"editusergroup": "Kullanıcı grupları düzenle",
+	"editusergroup": "Kullanıcı gruplarını gör",
 	"editinguser": "<strong>'''[[User:$1|$1]]'''</strong> $2 kullanıcısının yetkileri değiştiriliyor",
-	"userrights-editusergroup": "Kullanıcı grupları düzenle",
-	"userrights-viewusergroup": "Kullanıcının gruplarını gör",
-	"saveusergroups": "Kullanıcı grupları kaydet",
+	"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını düzenle",
+	"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını gör",
+	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Kullanıcı}} gruplarını kaydet",
 	"userrights-groupsmember": "İçinde olduğu gruplar:",
 	"userrights-groupsmember-auto": "Saklı olarak içinde olduğu gruplar:",
 	"userrights-groupsmember-type": "$1",
-	"userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduğu grupları değiştirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduğu anlamına gelir\n* Seçilmemiş bir kutu, kullanıcının o grupta olmadığı anlamına gelir.\n* *, grubu bir kez oluşturduktan sonra silemeceğinizi belirtir, ya da karşılıklı olarak.",
+	"userrights-groups-help": "Bu kullanıcının içinde olduğu grupları değiştirebilirsiniz:\n* Seçili bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olduğunu anlatır.\n* Seçilmemiş bir kutu, kullanıcının o gruba dahil olmadığını anlatır.\n* *, grubu bir kez ekledikten sonra kaldıramayacağınızı veya tam tersi kaldırdıktan sonra ekleyemeyeceğiniz belirtir.\n* #, grubun sona erme zamanını yalnızca öne çekebileceğinizi, ileri alamayacağınızı belirtir.",
 	"userrights-reason": "Neden:",
 	"userrights-no-interwiki": "Diğer vikilerdeki kullanıcıların izinlerini değiştirmeye yetkiniz yok.",
 	"userrights-nodatabase": "$1 veritabanı mevcut veya bölgesel değil",
diff --git a/languages/i18n/udm.json b/languages/i18n/udm.json
index 1e14fbe7fb..a5dbfeff82 100644
--- a/languages/i18n/udm.json
+++ b/languages/i18n/udm.json
@@ -209,8 +209,8 @@
 	"copyrightpage": "{{ns:project}}:Автор праваос",
 	"currentevents": "Выль иворъёс",
 	"currentevents-url": "Project:Выль иворъёс",
-	"disclaimers": "Кыл кутыны пумит луон",
-	"disclaimerpage": "Project:Кыл кутыны пумит луон",
+	"disclaimers": "Кыл кутэмлэсь куштӥськон",
+	"disclaimerpage": "Project:Кыл кутэмлэсь куштӥськон",
 	"edithelp": "Тупатонъя юрттэт",
 	"helppage-top-gethelp": "Юрттэт",
 	"mainpage": "Кутскон бам",
@@ -722,7 +722,7 @@
 	"exif-colorspace": "Буёлъёслэн пространствозы",
 	"exif-datetimeoriginal": "Нырысь дата но дыр",
 	"exif-datetimedigitized": "Цифраослы пӧрмытонлэн датаез но дырыз",
-	"exif-disclaimer": "Кыл кутыны пумит луон",
+	"exif-disclaimer": "Кыл кутэмлэсь куштӥськон",
 	"exif-orientation-1": "Огшоры",
 	"namespacesall": "ваньзэ",
 	"monthsall": "ваньзэ",
diff --git a/languages/i18n/yi.json b/languages/i18n/yi.json
index b0b42feb08..88d73c953a 100644
--- a/languages/i18n/yi.json
+++ b/languages/i18n/yi.json
@@ -185,6 +185,7 @@
 	"searcharticle": "גיין",
 	"history": "בלאט היסטאריע",
 	"history_short": "היסטאָריע",
+	"history_small": "היסטאריע",
 	"updatedmarker": "דערהיינטיגט זינט מיין לעצטע וויזיט",
 	"printableversion": "דרוק ווערסיע",
 	"permalink": "שטענדיגער לינק",
@@ -631,8 +632,8 @@
 	"selfredirect": "<strong>ווארענונג:</strong> איר טוט ווײַטערפירן דעם בלאט צו זיך אליין.\nאיר העט אפשר ספעציפיצירט א פאלשן ווײַטערפירונג־ציל  אדער איר רעדאקטירט דעם פאלשן בלאט.\nטאמער קליקט איר נאכאמאל \"{{int:savearticle}}\", וועט מען טאקע שאפן די ווײַטערפירונג.",
 	"missingcommenttext": "ביטע שטעלט אריין א אנמערקונג פון אונטן.",
 	"missingcommentheader": "'''דערמאַנונג:''' איר האט נישט אַרײַנגעשטעלט א טעמע פאר דער אנמערקונג. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויפן \"{{int:savearticle}}\", וועט אייער ענדערונג ווערן אפגעהיטן אן דעם.",
-	"summary-preview": "סך-הכל פאראויסדיגע ווייזונג:",
-	"subject-preview": "טעמע פאראויסדיגע ווייזונג:",
+	"summary-preview": "פאראויסקוק פֿון רעדאקטירונג־רעזומע:",
+	"subject-preview": " פאראויסקוק פֿון טעמע:",
 	"previewerrortext": "א פעלער האט פאסירט ביים פרובירן פארויסקוקן אײַערע ענדערונגען.",
 	"blockedtitle": "באַניצער איז בלאקירט",
 	"blockedtext": "'''אייער באניצער נאמען אדער IP אדרעס איז געווארן בלאקירט.'''\n\nדעם בלאק האט $1 געמאכט פון וועגן ''$2''.\n\n* בלאקירן הייבט אן: $8\n* בלאקירן גייט אויס: $6\n* בלאק מכוון צו: $7\n\nאיר קענט זיך ווענדן צו $1 אדער צו אנדערע [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|אדמיניסטראטארן]] אדורכצורעדן דעם בלאק.\n\nגיט אכט אז איר קענט נישט ניצן די \"שיקט דעם באניצער א ע-פאסט\" אייגנקייט אויב האט איר נישט איינגעשטעלט אין אייערע [[Special:Preferences|קונטע פרעפערענצן]] א גילטיקן בליצפאסט אדרעסדאס אדער איר זענט בלאקירט פון שיקן בליצפאסט.\n\nאייער IP אדרעס איז $3, און דער בלאק האט נומער #$5. ביטע שיקט איינעם פון די צוויי (אדער זיי ביידע) ווען איר ווענדט זיך צו די אדמיניסטראטורן.",
@@ -1058,12 +1059,12 @@
 	"userrights-user-editname": "לייגט אריין א באַניצער-נאמען:",
 	"editusergroup": "לאדן באַניצער גרופּעס",
 	"editinguser": "ענדערן באַניצער רעכטן פון  {{GENDER:$1|באַניצער|באַניצערין}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
-	"userrights-editusergroup": "רעדאַקטירן באַניצער גרופעס",
-	"userrights-viewusergroup": "באַקוקן באַניצער גרופעס",
+	"userrights-editusergroup": "רעדאַקטירן {{GENDER:$1|באַניצער|באַניצערין}} גרופעס",
+	"userrights-viewusergroup": "באַקוקן {{GENDER:$1|באַניצער|באַניצערין}} גרופעס",
 	"saveusergroups": "אויפֿהיטן {{GENDER:$1|באַניצער}} גרופעס",
 	"userrights-groupsmember": "מיטגליד פון:",
 	"userrights-groupsmember-auto": "אויטאמטישער מיטגליד פֿון:",
-	"userrights-groups-help": "איר מעגט ענדערן די גרופעס צו וועמען דער באַניצער געהערט:\n*א מאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז א מיטגליד אין דער גרופע.\n* אַן אוממאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז נישט קיין מיטגליד אין דער גרופע.\n* א * ווײַזט אַז איר קענט נישט אַראפנעמען די גרופע נאָך דעם וואָט איר האט זי צוגעלייגט, אדער פֿאַרקערט.",
+	"userrights-groups-help": "איר מעגט ענדערן די גרופעס צו וועמען {{GENDER:$1|דער באַניצער|די באַניצערין}} געהערט:\n*א מאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז א מיטגליד אין דער גרופע.\n* אַן אוממאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז נישט קיין מיטגליד אין דער גרופע.\n* א * ווײַזט אַז איר קענט נישט אַראפנעמען די גרופע נאָך דעם וואָט איר האט זי צוגעלייגט, אדער פֿאַרקערט.",
 	"userrights-reason": "אורזאַך:",
 	"userrights-no-interwiki": "איר האט נישט קיין ערלויבניש צו רעדאַקטירן באַניצער רעכטן אויף אַנדערע וויקיס.",
 	"userrights-nodatabase": "דאַטנבאַזע $1 אדער עקזיסטירט נישט אדער איז נישט ארטיק.",
@@ -1569,7 +1570,7 @@
 	"pageswithprop-text": "דער בלאט האלט א רשימה פון בלעטער וואס ניצן א געוויסע בלאט אייגנשאפט.",
 	"pageswithprop-prop": "אייגנשאפט נאמען:",
 	"pageswithprop-submit": "גייט",
-	"pageswithprop-prophidden-long": "לא גער טעקסט אייגנשאפט־ווערט באהאלטן ($1)",
+	"pageswithprop-prophidden-long": "לאנגער טעקסט אייגנשאפט־ווערט באהאלטן ($1)",
 	"pageswithprop-prophidden-binary": "בינארישער אייגנשאפט־ווערט באהאלטן ($1)",
 	"doubleredirects": "געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען",
 	"doubleredirectstext": "דער בלאט רעכנט אויס בלעטער וואס פירן ווייטער צו אנדערע ווייטערפירן בלעטער.\nיעדע שורה אנטהאלט א לינק צום ערשטן און צווייטן ווייטערפירונג, ווי אויך די ציל פון דער צווייטער ווייטערפירונג, וואס רוב מאל געפינט זיך די ריכטיגע ציל וואו די ערשטע ווייטערפירונג זאל ווייזן.\n<del>אויסגעשטראכענע</del> טעמעס זענען שוין געלייזט.",
@@ -1779,7 +1780,7 @@
 	"emailccsubject": "קאפיע פון אײַער מעלדונג צו $1: $2",
 	"emailsent": "ע-פאסט געשיקט",
 	"emailsenttext": "אײַער אי-בריוו איז געשיקט געווארן.",
-	"emailuserfooter": "דער בליצבריוו איז {{GENDER:$1|געשיקט געווארן}} דורך $1 צו {{GENDER:$2|$2}} מיט דער \"{{int:emailuser}}\" פֿונקציע בײ {{SITENAME}}. {{GENDER:$2|אייער}} ע־פאסט וועט מען שיקן גראד be sent directly to the {{GENDER:$1|צום אריגינעלן אפשיקער|צו דער אריגינעלער אפשיקערין}}, וואס וועט אויפדעקן {{GENDER:$2|אייער}} ע־פאסט אדרעס צו {{GENDER:$1|אים|איר}}.",
+	"emailuserfooter": "דער בליצבריוו איז {{GENDER:$1|געשיקט געווארן}} דורך $1 צו {{GENDER:$2|$2}} מיט דער \"{{int:emailuser}}\" פֿונקציע בײ {{SITENAME}}. אַז {{GENDER:$2|איר}} װעט ענטפֿערן דעם ע־פאסט, וועט מען שיקן {{GENDER:$1|אייער}} ע־פאסט גראד {{GENDER:$1|צום אריגינעלן אפשיקער|צו דער אריגינעלער אפשיקערין}}, וואס וועט אויפדעקן {{GENDER:$2|אייער}} ע־פאסט אדרעס צו {{GENDER:$1|אים|איר}}.",
 	"usermessage-summary": "איבערלאזן סיסטעם אָנזאָג",
 	"usermessage-editor": "סיסטעם שליח",
 	"usermessage-template": "MediaWiki:באניצער־מעלדונג",
@@ -3081,7 +3082,7 @@
 	"api-error-emptypage": "שאפן נייע ליידיקע בלעטער איז נישט ערלויבט.",
 	"api-error-publishfailed": "אינערלעכער גרײַז: סערווירער האט נישט געזדאנזשעט פארעפנטלעכן צייַטווייַליקע טעקע.",
 	"api-error-stashfailed": "אינערלעכער גרײַז: סערווירער האט נישט געקענט אײַנשפייכלערן צייַטווייַליקע טעקע.",
-	"api-error-unknown-warning": "אומבאַקאַנטע ווארענונג: $1",
+	"api-error-unknown-warning": "אומבאַקאַנטע ווארענונג: \"$1\".",
 	"api-error-unknownerror": "אומבאַקאַנט טעות: \" $1 \"",
 	"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|סעקונדע|סעקונדעס}}",
 	"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|מינוט|מינוט}}",
-- 
2.20.1